1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:15,765 --> 00:00:16,391 Ya sabes... 4 00:00:16,474 --> 00:00:17,308 Te lo digo. 5 00:00:18,351 --> 00:00:20,437 Los viejos hábitos tardan en morir, ¿no? 6 00:00:20,520 --> 00:00:23,273 Especialmente cuando se trata a las citas, ¿sabes? 7 00:00:23,356 --> 00:00:24,858 El otro día fui a sacar a esta chica, 8 00:00:24,941 --> 00:00:25,942 Fui a abrirle la puerta del auto, 9 00:00:26,025 --> 00:00:27,861 y que sabes, fuerza de la costumbre, 10 00:00:27,944 --> 00:00:29,696 Abrí accidentalmente el maletero. 11 00:00:29,779 --> 00:00:33,784 (Público riendo a carcajadas) 12 00:00:33,867 --> 00:00:35,994 Lo siguiente que supe, la chica en el baúl, 13 00:00:36,077 --> 00:00:37,621 ella se levanta y sale corriendo. 14 00:00:37,704 --> 00:00:41,291 (Público riendo a carcajadas) 15 00:00:43,585 --> 00:00:45,962 la chica esta de pie ahí va, "¿quién es ese?" 16 00:00:46,045 --> 00:00:48,006 Yo estaba como, "¿ya estás celoso?" 17 00:00:48,089 --> 00:00:50,550 (Público riendo a carcajadas) 18 00:00:50,633 --> 00:00:52,051 Esta es una mala señal. 19 00:01:46,815 --> 00:01:50,610 - Hoy es 20 de septiembre de 2020. 20 00:01:50,693 --> 00:01:51,861 Esta es mi primera 21 00:01:53,279 --> 00:01:54,864 Video blog sobre depresión. 22 00:02:00,161 --> 00:02:03,290 Completé mi última película en 2018. 23 00:02:03,373 --> 00:02:04,666 Y desde ese momento, 24 00:02:06,000 --> 00:02:08,503 No he tenido una idea creativa desde 25 00:02:08,586 --> 00:02:13,591 aparte de ideas creativas sobre ¿Cómo puedo tal vez suicidarme? 26 00:02:17,220 --> 00:02:18,888 Estoy consumido por pensamientos oscuros. 27 00:02:21,307 --> 00:02:24,310 Y mi doctor me dice Para mí es sólo situacional. 28 00:02:25,395 --> 00:02:27,564 En realidad no piensa eso 29 00:02:27,647 --> 00:02:28,982 hay algo malo conmigo 30 00:02:29,065 --> 00:02:30,859 aparte de la depresión clínica, pero, 31 00:02:32,318 --> 00:02:34,654 creo que hay algo 32 00:02:34,737 --> 00:02:36,907 Lo que está pasando es mucho más serio, ¿sabes? 33 00:02:36,990 --> 00:02:38,575 Hay demasiados altibajos, demasiados altibajos. 34 00:02:38,658 --> 00:02:41,035 demasiados medios, tiene que ser bipolar. 35 00:02:43,454 --> 00:02:46,625 Así que quiero estar al tanto de las cosas. 36 00:02:46,708 --> 00:02:48,460 He perdido peso. 37 00:02:48,543 --> 00:02:50,796 En realidad solo tengo 14 libras de sobrepeso en este momento. 38 00:02:50,879 --> 00:02:52,881 Yo tenía 35 años, entonces, 39 00:02:54,465 --> 00:02:55,508 no es una buena señal. 40 00:02:57,010 --> 00:03:00,972 Mi esperanza es que explorando las profundidades de la desesperación, 41 00:03:02,223 --> 00:03:03,850 tal vez pueda inspirarme de nuevo 42 00:03:06,436 --> 00:03:08,897 y poder compartir algo contigo eso es hermoso. 43 00:03:13,276 --> 00:03:15,612 - [David] Lo siento, ¿necesitas filmarme? 44 00:03:15,695 --> 00:03:16,738 para tu videodiario? 45 00:03:16,821 --> 00:03:18,281 - [Gerry] ¿Te importa? 46 00:03:18,364 --> 00:03:20,325 Porque eres mi compañero de cuarto y necesito tu perspectiva. 47 00:03:20,408 --> 00:03:21,910 Entonces, si eso está bien, 48 00:03:21,993 --> 00:03:24,495 ¿Qué has notado? sobre mí recientemente, David? 49 00:03:25,663 --> 00:03:27,165 - Aparte de lo habitual, 50 00:03:27,248 --> 00:03:29,167 No haces nada en la casa. 51 00:03:29,250 --> 00:03:30,836 ¿Cuándo fue la última vez que limpió el baño? 52 00:03:30,919 --> 00:03:34,130 ¿Has visto el lavabo? ¿Allá arriba, por amor de Dios? 53 00:03:34,213 --> 00:03:36,174 Y sabes, realmente no lo aprecio, 54 00:03:36,257 --> 00:03:39,845 hablando del baño, Te asustaste conmigo la última vez. 55 00:03:39,928 --> 00:03:41,763 - [Gerry] Oye, mira, estoy Lo siento, lo siento, ¿vale? 56 00:03:41,846 --> 00:03:44,933 Yo, honesto con Dios, yo, tú. sabes como disfruto mis baños 57 00:03:45,016 --> 00:03:47,352 Y tú seguiste llamando, amigo, así que. 58 00:03:47,435 --> 00:03:49,771 - ¿Qué clase de hombre adulto se baña? 59 00:03:49,854 --> 00:03:53,275 Mira, me voy por Seis semanas, voy a hacer las maletas. 60 00:03:53,358 --> 00:03:54,651 - [Gerry] Oh, oye, Que tengas un buen viaje, David. 61 00:03:54,734 --> 00:03:55,902 Y escucha, cuando regreses, 62 00:03:55,985 --> 00:03:57,821 siéntete libre de tocar la puerta 63 00:03:57,904 --> 00:03:59,614 todo lo que quieras en el baño 64 00:03:59,697 --> 00:04:01,408 porque no me importa, es totalmente genial. 65 00:04:01,491 --> 00:04:02,993 - Genial, ¿y sabes qué? 66 00:04:03,076 --> 00:04:04,619 ¿Sabes qué más sería fantástico? 67 00:04:04,702 --> 00:04:06,413 Si dejas de mirarme cuando duermo, 68 00:04:06,496 --> 00:04:08,248 eso sería simplemente increíble. 69 00:04:08,331 --> 00:04:11,001 - Realmente no sé por qué. tuvo que sacar el tema. 70 00:04:11,084 --> 00:04:12,502 Pero ahora que lo pienso, 71 00:04:12,585 --> 00:04:13,753 Supongo que "caja asesina" no lo era. 72 00:04:13,836 --> 00:04:15,797 Realmente mi último esfuerzo creativo. 73 00:04:16,673 --> 00:04:17,632 Era ese canal de YouTube, 74 00:04:17,715 --> 00:04:20,260 "vestido como Gerald Gerald Geraldson". 75 00:04:20,343 --> 00:04:22,387 Desafortunadamente, debido a la depresión, 76 00:04:22,470 --> 00:04:25,015 Bueno, yo estaba bebiendo mucho en ese momento. 77 00:04:25,098 --> 00:04:26,057 y me desmayé. 78 00:04:27,308 --> 00:04:29,310 Da la casualidad de que yo también camino dormido. 79 00:04:30,895 --> 00:04:32,063 Es una enfermedad. 80 00:04:36,067 --> 00:04:37,319 Que tengas un buen viaje. 81 00:04:37,402 --> 00:04:39,112 - Jesús, todavía estás filmando. 82 00:04:39,195 --> 00:04:41,448 - [Gerry] Sólo quería que lo hicieras. Sepa que cuando regrese, 83 00:04:41,531 --> 00:04:44,075 puedes esperar un residuo marque la "caja del asesinato". 84 00:04:44,158 --> 00:04:45,160 - Genial, finalmente puedo conseguirlo. 85 00:04:45,243 --> 00:04:47,203 Esa taza de café que siempre quise. 86 00:04:49,247 --> 00:04:50,498 ¿De verdad todavía estás filmando? 87 00:04:50,581 --> 00:04:53,335 Mira, ¿tú... - Quiero una opinión honesta. 88 00:04:53,418 --> 00:04:56,046 - Está bien, quieres mi opinión. de lo que pienso de ti? 89 00:04:56,129 --> 00:04:57,672 - [Gerry] Sí, por favor. 90 00:04:57,755 --> 00:05:01,175 - Creo que estás actuando un poco loco. 91 00:05:02,010 --> 00:05:03,053 y pienso que cuando me haya ido, 92 00:05:03,136 --> 00:05:04,763 deberías encontrar algo que te preocupe, 93 00:05:04,846 --> 00:05:07,098 comprometerse con algo, tal vez un, 94 00:05:07,181 --> 00:05:11,019 programar un par de sesiones con ese terapeuta, ¿de acuerdo? 95 00:05:11,102 --> 00:05:14,731 Y deja de salir con ese idiota, Darren. 96 00:05:14,814 --> 00:05:16,566 Cuando ustedes dos están juntos, 97 00:05:16,649 --> 00:05:19,861 eres como joder Niños, es horrible. 98 00:05:22,363 --> 00:05:23,531 ¿Sabes que? 99 00:05:24,782 --> 00:05:26,493 Cuando regrese, 100 00:05:26,576 --> 00:05:28,786 Espero que la persona que eres hoy 101 00:05:30,204 --> 00:05:33,416 es diferente de la persona que serás. 102 00:05:33,499 --> 00:05:34,500 Podrías ser mejor. 103 00:05:36,669 --> 00:05:40,048 - Es dos de octubre de 2020. 104 00:05:40,131 --> 00:05:42,384 Esta es como mi segunda entrada en un diario en vídeo. 105 00:05:42,467 --> 00:05:46,471 Vale, me desperté anoche. las tres de la mañana, 106 00:05:46,554 --> 00:05:47,764 la hora de las brujas. 107 00:05:49,348 --> 00:05:51,017 La pantalla de mi computadora simplemente se enciende. 108 00:05:52,226 --> 00:05:54,479 La pantalla de mi computadora de escritorio, que estaba apagada. 109 00:05:54,562 --> 00:05:56,856 Creo que el escritorio puede también han estado apagados, 110 00:05:56,939 --> 00:05:58,733 la torre real. 111 00:05:58,816 --> 00:06:01,778 De todos modos, todo el sistema simplemente se enciende. 112 00:06:03,613 --> 00:06:06,366 Gerald Gerald Geraldson está en la pantalla, 113 00:06:06,449 --> 00:06:08,701 tocando ante un público con entradas agotadas. 114 00:06:09,577 --> 00:06:11,287 Este es un programa de 2007. 115 00:06:11,370 --> 00:06:13,832 que apenas recuerdo haber hecho. 116 00:06:13,915 --> 00:06:16,668 Era algo que fue filmado como mini DV, 117 00:06:16,751 --> 00:06:19,837 allá en el día en que Yo concebí el personaje. 118 00:06:23,299 --> 00:06:25,802 Fue desconcertante, por decir lo menos. 119 00:06:26,719 --> 00:06:28,763 Entonces esto es de lo que estoy hablando aquí. 120 00:06:28,846 --> 00:06:30,682 ¿Soy certificable? 121 00:06:30,765 --> 00:06:32,559 ¿Sucedió esto siquiera? 122 00:06:32,642 --> 00:06:35,770 No encuentro el video por ningun lado No sé dónde está. 123 00:06:35,853 --> 00:06:37,814 No está en el escritorio, no lo encuentro. 124 00:06:37,897 --> 00:06:39,232 Lo he estado buscando. 125 00:06:41,275 --> 00:06:44,070 Pero tiene que estar ahí, tiene que estar. 126 00:06:44,153 --> 00:06:45,988 Lógicamente el vídeo tiene que estar ahí. 127 00:06:47,532 --> 00:06:50,869 He estado buscando en línea, yo No puedo encontrar ninguna información. 128 00:06:50,952 --> 00:06:53,038 ¿Hay virus que ¿Puedo activar esto? 129 00:06:53,121 --> 00:06:56,124 Puedes simplemente encender tu computadora encendido, reproducir videos aleatorios? 130 00:06:56,207 --> 00:06:57,459 ¿Se pueden infectar los archivos de vídeo? 131 00:06:57,542 --> 00:06:59,127 No sé. 132 00:06:59,210 --> 00:07:01,838 Acabo de recibir este podcast ahora. 133 00:07:01,921 --> 00:07:04,841 Estaba haciendo algo de depresión blogs el fin de semana 134 00:07:04,924 --> 00:07:06,843 y pensé, ¿sabes qué? 135 00:07:06,926 --> 00:07:09,888 Soy un chico interesante ¿Por qué no hago un podcast? 136 00:07:09,971 --> 00:07:11,306 Bienvenido al "podcast de Murder Box". 137 00:07:11,389 --> 00:07:13,349 Mi nombre es Gerry Geraldson. 138 00:07:14,350 --> 00:07:19,355 Gerald Varga, Varga es Sólo el nombre de mi director. 139 00:07:19,939 --> 00:07:21,858 Así que sí, dirigí "Murder Box". 140 00:07:21,941 --> 00:07:23,443 Ha habido algunas críticas. 141 00:07:23,526 --> 00:07:25,612 Voy a elegir una reseña aleatoria aquí. 142 00:07:25,695 --> 00:07:27,989 Voy a darle vueltas a las reseñas como, ya sabes, 143 00:07:28,072 --> 00:07:31,326 y luego simplemente aterrizar uno y léelo, ¿vale? 144 00:07:31,409 --> 00:07:33,452 Así que allá vamos. 145 00:07:34,537 --> 00:07:35,371 Está bien. 146 00:07:36,455 --> 00:07:39,417 Oh, bueno, desafortunadamente aterrizamos en, 147 00:07:39,500 --> 00:07:42,003 en uno de cada 10, y dice, 148 00:07:42,086 --> 00:07:44,213 "Realmente odié esta película". 149 00:07:46,549 --> 00:07:49,260 Muy bien, bienvenido a el espectáculo, Sr. Jimmy Gannon. 150 00:07:49,343 --> 00:07:51,304 Este es el coproductor de "Murder Box". 151 00:07:51,387 --> 00:07:53,890 Coguionista, una de las coprotagonistas. 152 00:07:53,973 --> 00:07:55,350 ¿Cuáles crees que son las principales diferencias? 153 00:07:55,433 --> 00:07:58,061 entre hacer un encontrado ¿Película de metraje y película narrativa? 154 00:07:58,144 --> 00:08:00,563 ¿Qué dirías? Cuáles son las diferencias clave? 155 00:08:00,646 --> 00:08:04,609 - Sí, siento que, siento El metraje encontrado es en realidad más difícil. 156 00:08:04,692 --> 00:08:08,070 hacer que una narración, una película cinematográfica. 157 00:08:09,238 --> 00:08:12,700 Y la razón es porque con metraje encontrado, 158 00:08:12,783 --> 00:08:15,703 estás un poco restringido porque vas a, 159 00:08:15,786 --> 00:08:17,956 Tienes que trabajar dentro de estas pautas. 160 00:08:18,039 --> 00:08:22,877 de hacerlo parecer real, haciendo que parezca una sola toma. 161 00:08:24,128 --> 00:08:27,966 Haciendo que parezca que no lo haces tener todo este equipo de filmación 162 00:08:28,049 --> 00:08:30,135 y equipos de iluminación y equipos de audio. 163 00:08:30,218 --> 00:08:31,386 Entonces quiero decir, ya sabes lo que debes hacer, 164 00:08:31,469 --> 00:08:33,263 deberías estar enseñando a la gente 165 00:08:33,346 --> 00:08:35,140 Cómo hacer películas de metraje encontrado. 166 00:08:35,223 --> 00:08:36,349 ¿Por qué no empiezas tu propio canal de youtube 167 00:08:36,432 --> 00:08:37,517 y enseñar a otros cómo hacerlo? 168 00:08:37,600 --> 00:08:38,685 - ¿Recuerdas a Darren de "Murder Box"? 169 00:08:38,768 --> 00:08:40,061 De hecho dijo que lo haría Le gustaba trabajar en algo. 170 00:08:40,144 --> 00:08:42,313 Entonces tal vez pueda llamarlo. 171 00:08:42,396 --> 00:08:44,566 - Sí, bueno, no lo sé, hombre. 172 00:08:44,649 --> 00:08:47,819 Creo que, mira, sin faltarle el respeto a Darren. 173 00:08:47,902 --> 00:08:51,656 Es un gran actor y nos ayudó en "Murder Box", 174 00:08:51,739 --> 00:08:53,741 en el último momento, pero, no lo sé, hombre, 175 00:08:53,824 --> 00:08:55,827 No, no, no me gusta. 176 00:08:55,910 --> 00:08:57,579 Creo que deberías, 177 00:08:57,662 --> 00:08:58,913 Creo que deberías encontrar alguien más que te ayude. 178 00:08:58,996 --> 00:09:01,291 - Oh, todavía estás enojado. ¿Sobre ese comentario sobre la nariz? 179 00:09:01,374 --> 00:09:03,459 Quiero decir, lo sé, algunas personas, 180 00:09:04,752 --> 00:09:07,463 simplemente no saben cómo Reaccionar en situaciones incómodas. 181 00:09:07,546 --> 00:09:10,550 Y tienes que admitir que cuando me operaron por primera vez 182 00:09:10,633 --> 00:09:14,053 en mi nariz después del cáncer, parecía bastante duro. 183 00:09:14,136 --> 00:09:16,764 Y a algunas personas simplemente les gusta decir 184 00:09:16,847 --> 00:09:17,974 lo que ven frente a ellos, ¿verdad? 185 00:09:18,057 --> 00:09:20,685 Sólo dicen lo que es allí, y eso es solo, 186 00:09:20,768 --> 00:09:23,146 esa era solo su manera de tomarlo a la ligera. 187 00:09:23,229 --> 00:09:25,356 - Fuiste un poco sensible al respecto, 188 00:09:25,439 --> 00:09:27,609 lo cual es bastante justo, y no le importó. 189 00:09:27,692 --> 00:09:28,943 Él simplemente intentó atacarte de todos modos. 190 00:09:29,026 --> 00:09:31,613 Él se metió contigo, él Se burló de ti por tu nariz. 191 00:09:31,696 --> 00:09:34,949 Creo que fue demasiado lejos y yo No creas que es un buen tipo. 192 00:09:35,032 --> 00:09:37,368 Creo que es una mala noticia. hombre, creo que deberías, 193 00:09:37,451 --> 00:09:38,953 No creo que debas Salir más con hm. 194 00:09:39,036 --> 00:09:40,496 Deberías encontrar nuevos amigos. 195 00:09:40,579 --> 00:09:41,331 - Bueno, caray, definitivamente no creo que lo quiera 196 00:09:41,414 --> 00:09:43,625 para ver este podcast, Te diré eso, eso es... 197 00:09:43,708 --> 00:09:45,418 - oh, amigo... - pero, oye, ¿sabes qué? 198 00:09:45,501 --> 00:09:47,003 La forma en que lo veo es, 199 00:09:48,796 --> 00:09:51,758 ¿sabes qué? He venido aceptar mi apariencia. 200 00:09:51,841 --> 00:09:55,470 He aceptado el camino Miro y solo pienso 201 00:09:55,553 --> 00:09:56,471 Soy el tipo de chico 202 00:09:56,554 --> 00:09:58,264 que nadie más quiere parecerse, 203 00:09:58,347 --> 00:10:00,600 y ese es el tipo de persona que soy. 204 00:10:00,683 --> 00:10:02,477 Así que bueno, es lo que es. 205 00:10:02,560 --> 00:10:05,730 Seamos realistas, nadie lo haría. Quiero lucir así, pero. 206 00:10:05,813 --> 00:10:07,148 - Hombre, te estás portando mal. demasiado duro contigo mismo. 207 00:10:07,231 --> 00:10:08,816 Eres un chico bien parecido. 208 00:10:10,067 --> 00:10:11,444 - Bueno, gracias amigo, te lo agradezco. 209 00:10:11,527 --> 00:10:13,571 Mira, fue genial tener Tú en el programa, Jimmy. 210 00:10:13,654 --> 00:10:16,616 Gracias por revisar el podcast "caja asesina". 211 00:10:16,699 --> 00:10:18,910 Este ha sido mi invitado, Jimmy Gannon, 212 00:10:18,993 --> 00:10:20,578 y nos vemos la próxima semana. 213 00:10:20,661 --> 00:10:22,913 Recuerda, no es fácil ser espeluznante. 214 00:10:24,248 --> 00:10:26,042 Está bien 215 00:10:27,543 --> 00:10:30,213 hoy es cuatro de octubre de 2020, 216 00:10:30,296 --> 00:10:34,091 esta es la entrada de mi diario, Prueba un poco de maquillaje nuevo hoy. 217 00:10:35,384 --> 00:10:37,428 A ver si puedo deshacerme de algo del enrojecimiento. 218 00:10:49,023 --> 00:10:50,274 Mmmm.. 219 00:11:02,536 --> 00:11:03,621 En realidad no está mal. 220 00:11:07,500 --> 00:11:09,752 El hombre del terror número uno, Gerry, 221 00:11:09,835 --> 00:11:11,235 putos autos. (El coche cruje suavemente) 222 00:11:11,754 --> 00:11:14,549 El hombre de terror número uno, Gerry Geraldson aquí con otro 223 00:11:14,632 --> 00:11:18,135 video instructivo de metraje encontrado, (El motor retumba con fuerza) 224 00:11:18,677 --> 00:11:20,679 Y ese es mi amigo, Darren. 225 00:11:29,563 --> 00:11:30,898 Oh, gracias por hacerlo. 226 00:11:30,981 --> 00:11:32,775 - Joder, amigo, lo siento, lo siento, hombre. 227 00:11:32,858 --> 00:11:35,236 - [Gerry] Oye, está bien. 228 00:11:35,319 --> 00:11:37,947 Llegas como una hora tarde, pero está bien. 229 00:11:38,030 --> 00:11:39,824 - Lo siento, joder, dormí hasta tarde. -Eh, no te preocupes. 230 00:11:39,907 --> 00:11:40,741 Está todo bien. 231 00:11:42,576 --> 00:11:43,411 Fresco. - Está bien, 232 00:11:43,494 --> 00:11:45,038 Entonces, ¿qué quieres hacer? 233 00:11:45,121 --> 00:11:46,664 - [Gerry] Bueno, simplemente haremos 234 00:11:46,747 --> 00:11:48,291 el video instructivo de metraje encontrado. 235 00:11:48,374 --> 00:11:49,625 Ese es el plan. - Bueno. 236 00:11:50,626 --> 00:11:51,377 - [Gerry] Esa es la idea. 237 00:11:51,460 --> 00:11:53,546 - Está bien, no, eso está bien. 238 00:11:53,629 --> 00:11:54,464 ¿Dónde, aquí abajo? 239 00:11:54,547 --> 00:11:56,132 - [Gerry] Sí, sí, lo haremos simplemente estar por todos lados. 240 00:11:56,215 --> 00:11:57,717 Simplemente vamos a irnos 241 00:11:57,800 --> 00:12:00,553 amigo, es como, es como un jodido 10 242 00:12:00,636 --> 00:12:01,679 Por la mañana, hombre. - Lo que sea, lo que sea. 243 00:12:01,762 --> 00:12:02,596 - Son las 10 de la mañana. 244 00:12:04,265 --> 00:12:05,099 Está todo bien. 245 00:12:06,100 --> 00:12:08,519 Como cualquier buena película de metraje encontrado, 246 00:12:08,602 --> 00:12:11,564 como "actividad paranormal" o "el proyecto de la bruja de Blair", 247 00:12:12,690 --> 00:12:16,152 después de construir un poco de tensión, quieres tener 248 00:12:16,235 --> 00:12:20,990 esos pequeños pagos. (Palo cruje suavemente) 249 00:12:21,866 --> 00:12:22,992 ¿Qué fue eso? 250 00:12:23,075 --> 00:12:23,993 ¿Escuchaste eso? 251 00:12:25,035 --> 00:12:25,953 Escuché algo. 252 00:12:27,746 --> 00:12:29,915 Muy sutil, nada grande. 253 00:12:32,501 --> 00:12:35,129 porque lo que pasa al final de la película, 254 00:12:35,212 --> 00:12:36,923 eso es lo grande, eso es tu... 255 00:12:37,006 --> 00:12:38,340 (La madera golpea suavemente) ¡Vaya! 256 00:12:40,509 --> 00:12:41,427 Santa mierda. 257 00:12:42,261 --> 00:12:46,015 Puede grabar parte de su sonido en el sitio. 258 00:12:46,098 --> 00:12:47,725 Pero lo que quieres ¿Quieres grabarlo? 259 00:12:47,808 --> 00:12:49,477 desde la distancia real en la que sucede. 260 00:12:49,560 --> 00:12:51,479 Darren, por favor, Darren. 261 00:12:51,562 --> 00:12:55,024 Gracias, quieres grabarlo desde la distancia real 262 00:12:56,901 --> 00:12:58,361 donde tiene lugar frente a la cámara. 263 00:12:58,444 --> 00:13:02,365 Entonces si hay un golpe eso pasa en la noche, 264 00:13:02,448 --> 00:13:05,576 justo ahí abajo, detrás de ese árbol, 265 00:13:05,659 --> 00:13:08,996 queremos grabar eso detrás de ese árbol. 266 00:13:09,079 --> 00:13:11,707 Y luego podemos doblarlo Más tarde si es necesario, ¿vale? 267 00:13:12,625 --> 00:13:16,378 Entonces me gusta hacer mi foley. efectos de sonido en el sitio. 268 00:13:19,215 --> 00:13:22,760 Entonces sí, solo toma algunos palos. 269 00:13:22,843 --> 00:13:25,721 Para algunas personas se trata de Hollywood, no para mí. 270 00:13:27,223 --> 00:13:29,016 no soy un tipo que Quiere ir a Hollywood. 271 00:13:29,099 --> 00:13:31,144 Estoy en esto porque me gusta el cine puro. 272 00:13:31,227 --> 00:13:33,062 Hacer cine con metraje encontrado es cine puro. 273 00:13:33,145 --> 00:13:35,272 Te lo digo ahora mismo, es puro. 274 00:13:36,106 --> 00:13:38,859 Muy bien, entonces es muy simple. 275 00:13:42,404 --> 00:13:44,532 Graba tus efectos de sonido. 276 00:13:44,615 --> 00:13:47,785 Allá vamos, así, ¿verdad? 277 00:13:47,868 --> 00:13:48,703 (La madera golpea suavemente) 278 00:13:48,786 --> 00:13:53,123 Ay, joder, mierda, eso solo Me vino a la vista, hombre, joder. 279 00:13:54,542 --> 00:13:56,502 Dios mío, se me acaba de ocurrir eso en el ojo. 280 00:13:58,462 --> 00:13:59,922 Vale, estoy bien, estoy bien. 281 00:14:00,005 --> 00:14:01,090 - [Darren] No, tú eres bastante profundo allí, hombre. 282 00:14:01,173 --> 00:14:02,341 Creo que tendrás que... 283 00:14:02,424 --> 00:14:03,176 - Estoy bien, no, mi ojo está bien. 284 00:14:03,259 --> 00:14:04,552 Simplemente me asustó. 285 00:14:04,635 --> 00:14:07,722 Así que allá vamos, efectos de sonido. 286 00:14:07,805 --> 00:14:09,098 Quieres conseguir un buen 287 00:14:09,181 --> 00:14:12,268 bang, bang, bang, ¿verdad? (La madera golpea suavemente) 288 00:14:12,351 --> 00:14:13,394 Consigue algunos buenos sonidos. 289 00:14:15,062 --> 00:14:16,689 ¿Qué te parece, Darren? 290 00:14:18,107 --> 00:14:20,109 ¿Suena bien? - Suena como un palo, sí. 291 00:14:21,443 --> 00:14:22,528 - Sí, está bien, ahora Darren, 292 00:14:22,611 --> 00:14:24,655 Darren, lo que quiero hazlo, quiero que lo hagas ahora, 293 00:14:24,738 --> 00:14:29,368 y para los espectadores en YouTube, lo que estamos haciendo aquí, 294 00:14:29,451 --> 00:14:31,954 Ahora voy a simular el sonido. 295 00:14:32,037 --> 00:14:34,081 de alguien corriendo detrás de un árbol. 296 00:14:34,164 --> 00:14:36,626 Entonces es una escena de una película de metraje encontrado. 297 00:14:36,709 --> 00:14:38,002 donde la cámara, se escucha a alguien, 298 00:14:38,085 --> 00:14:40,922 suena como si se fueran (suavemente imita un látigo) Detrás de un árbol. 299 00:14:41,005 --> 00:14:41,881 Y lo que vamos a hacer es que vamos a 300 00:14:41,964 --> 00:14:44,967 en realidad filmar eso sucediendo, está bien, aquí va. 301 00:14:46,051 --> 00:14:48,345 Muy bien, aquí está el efecto de sonido, ¿estás listo? 302 00:14:50,347 --> 00:14:53,851 (Se va arrastrando los pies suavemente) 303 00:14:54,893 --> 00:14:56,229 ¿Entiendes eso? 304 00:14:56,312 --> 00:14:57,355 - [Darren] Sonaba real, hombre. 305 00:14:57,438 --> 00:15:00,107 - Está bien, genial, tenemos Eso, Darren, estamos bien. 306 00:15:02,526 --> 00:15:03,778 Sí, creo que somos, 307 00:15:03,861 --> 00:15:05,946 (La rama cruje suavemente) Joder, Jesús, hombre. 308 00:15:08,198 --> 00:15:09,491 ¿Qué opinas, Darren? 309 00:15:11,035 --> 00:15:11,994 - Um... - No está mal, ¿o? 310 00:15:12,077 --> 00:15:13,162 - [Darren] Sí, lo vería. 311 00:15:13,245 --> 00:15:14,163 - Lo verías, ¿sí? 312 00:15:14,246 --> 00:15:18,083 Está bien, supongo, lo que podríamos lo que hacemos ahora es, ¿sabes qué? 313 00:15:20,002 --> 00:15:21,712 Me siento bien por eso, hagámoslo... 314 00:15:22,588 --> 00:15:24,298 Mucha gente habla mierda sobre películas de metraje encontrado 315 00:15:24,381 --> 00:15:27,009 y dicen que no pueden soportar el efecto de cámara temblorosa. 316 00:15:27,092 --> 00:15:29,262 Bueno, gracias al cuerpo estabilización de imagen, 317 00:15:29,345 --> 00:15:30,512 ya no es un problema. 318 00:15:33,098 --> 00:15:34,558 Ven hacia mí y vámonos. 319 00:15:36,226 --> 00:15:37,811 - Mañana y mañana 320 00:15:39,063 --> 00:15:41,440 y mañana se arrastra en esto... - Darren, yo sólo, 321 00:15:41,523 --> 00:15:43,568 Sólo necesito que camines, mires el... 322 00:15:43,651 --> 00:15:45,236 - ritmo pequeño de un día para otro día - Darren, no lo haremos 323 00:15:45,319 --> 00:15:46,612 Shakespeare para esto, sólo necesito que... 324 00:15:46,695 --> 00:15:48,573 - hasta la última sílaba del tiempo grabado- 325 00:15:48,656 --> 00:15:50,116 - [Gerry] Sólo quiero mostrarles el 326 00:15:50,199 --> 00:15:51,325 estabilización de la cámara... - Y todos nuestros ayeres 327 00:15:51,408 --> 00:15:53,035 Han iluminado a los necios, el camino a la muerte polvorienta. 328 00:15:53,118 --> 00:15:53,911 - ¿[Gerry] Darren? 329 00:15:53,994 --> 00:15:55,413 - Debería haber muerto de ahora en adelante, ¿vale? 330 00:15:55,496 --> 00:15:56,289 - [Gerry] Ahora, para este, te quiero a ti. 331 00:15:56,372 --> 00:15:57,582 simplemente mirar fijamente. 332 00:15:57,665 --> 00:15:58,499 - [Darren] Está bien. 333 00:16:00,000 --> 00:16:02,128 - [Gerry] Como puedas Mira, esto es bastante estable. 334 00:16:02,211 --> 00:16:04,297 Realmente no tiembla en absoluto. 335 00:16:04,380 --> 00:16:06,924 -Mañana, y mañana... - y esto es... 336 00:16:07,007 --> 00:16:08,426 - y mañana. - No, no, no, no. 337 00:16:08,509 --> 00:16:11,095 - Simplemente vamos a hacer... - se arrastra en este ritmo mezquino 338 00:16:11,178 --> 00:16:12,597 de día a día. - Solo mira intenso, no, 339 00:16:12,680 --> 00:16:13,806 No vamos a hacer Shakespeare. - La última sílaba 340 00:16:13,889 --> 00:16:15,391 del tiempo registrado. (Gerald suspira suavemente) 341 00:16:15,474 --> 00:16:17,674 - Esa es la última sílaba, gracias, está bien, vámonos. 342 00:16:24,108 --> 00:16:25,151 - Oh sí. 343 00:16:25,234 --> 00:16:26,110 - [Gerry] Belleza. 344 00:16:30,864 --> 00:16:32,366 Oh, esto es lindo. - Bueno. 345 00:16:33,534 --> 00:16:35,328 - [Gerry] Mira ese árbol, hombre. 346 00:16:35,411 --> 00:16:37,079 Santo, mira esa cosa. 347 00:16:37,162 --> 00:16:38,664 - Joder, podrías matar. Alguien aquí abajo, hombre. 348 00:16:38,747 --> 00:16:39,623 Nadie lo sabría. 349 00:16:40,833 --> 00:16:42,793 Hagamos algo de Shakespeare aquí abajo, hombre. 350 00:16:44,336 --> 00:16:48,674 - Nos pusimos a trabajar las tomas que había planeado. 351 00:16:48,757 --> 00:16:50,259 Una cosa que también es muy importante 352 00:16:50,342 --> 00:16:52,303 es que entiendes la diferencia 353 00:16:52,386 --> 00:16:54,513 entre el primer plano y el fondo 354 00:16:54,596 --> 00:16:55,973 y cómo utilizarlos. 355 00:17:15,617 --> 00:17:18,329 - ¿Es esto una daga que veo ante mi mano? 356 00:17:18,412 --> 00:17:20,539 ¿Su mango hacia mi mano? 357 00:17:23,083 --> 00:17:24,669 - Ahora, una cosa que he descubierto, 358 00:17:24,752 --> 00:17:26,170 y esto es de mi película anterior 359 00:17:26,253 --> 00:17:27,088 de hacer "caja asesina", (Darren murmura suavemente) 360 00:17:27,171 --> 00:17:29,715 ¿Es que es realmente efectivo tener un delantero 361 00:17:29,798 --> 00:17:32,593 y mirando hacia atrás micrófono, ¿te molesta Darren? 362 00:17:32,676 --> 00:17:35,346 Estoy intentando hacer esta demostración de sonido. 363 00:17:35,429 --> 00:17:36,263 ¿Puedes esperar, por favor? 364 00:17:36,346 --> 00:17:37,598 Ya llegaremos a ello, ¿vale? 365 00:17:38,932 --> 00:17:41,226 Darren, Darren, ¿estamos bien? 366 00:17:42,060 --> 00:17:43,979 Empieza de nuevo ahora (suspira suavemente) 367 00:17:44,062 --> 00:17:47,233 Sabes, esto es así, eres Sólo me estás desconcertando, hombre. 368 00:17:47,316 --> 00:17:48,567 No puedo concentrarme ahora. 369 00:17:48,650 --> 00:17:51,112 Ahora tenemos un avión. (El avión zumba suavemente) 370 00:17:51,195 --> 00:17:52,071 Ahora tenemos que esperar el avión. 371 00:17:52,154 --> 00:17:55,157 Podría haber recibido la inyección. no empezaste a murmurar 372 00:17:55,240 --> 00:17:56,450 en tu soliloquio. 373 00:17:58,327 --> 00:17:59,912 - Tengo dos palabras para ti. 374 00:17:59,995 --> 00:18:01,497 ¿Qué haría Kubrick? 375 00:18:01,580 --> 00:18:03,874 - Entonces, si hablo a la cámara, 376 00:18:03,957 --> 00:18:05,209 Frente a la cámara, tenemos el- 377 00:18:05,292 --> 00:18:07,962 - "si hablo en el cámara, esto es lo que" 378 00:18:08,045 --> 00:18:11,841 (Darren murmura suavemente) 379 00:18:11,924 --> 00:18:13,092 Estaré por aquí, hombre. 380 00:18:13,175 --> 00:18:15,136 Simplemente, voy a subir por aquí. 381 00:18:15,219 --> 00:18:16,779 (Darren riendo suavemente) - Gracias. 382 00:18:17,679 --> 00:18:19,056 - [Darren] No hay problema, hombre, solo, 383 00:18:19,139 --> 00:18:20,307 Necesito que tengas tu momento. 384 00:18:20,390 --> 00:18:22,101 - [Gerry] Sí, está bien, obtendrás el tuyo. 385 00:18:22,184 --> 00:18:24,270 - Sí. (Riéndose suavemente) - Está bien. 386 00:18:24,353 --> 00:18:26,480 Bien, entonces si... - Voy a encender mi bicicleta. 387 00:18:29,650 --> 00:18:32,987 - Al tener un micrófono de escopeta en la parte delantera y trasera, 388 00:18:33,070 --> 00:18:36,282 es fundamental capturar su sonido procedente de ambas direcciones. 389 00:18:36,365 --> 00:18:38,367 Así que ahora estoy hablando por el micrófono frontal. 390 00:18:38,450 --> 00:18:40,077 ahora me doy la vuelta, estoy hablando 391 00:18:40,160 --> 00:18:41,162 en el micrófono trasero. - De atrás hacia adelante, 392 00:18:41,245 --> 00:18:42,288 de adelante hacia atrás. - Estamos en el frente, 393 00:18:42,371 --> 00:18:43,247 estamos atrás. (Darren murmura en voz alta) 394 00:18:43,330 --> 00:18:45,291 Ahora estamos detrás de la cámara. 395 00:18:45,374 --> 00:18:47,084 hablando detrás de la cámara. 396 00:18:47,167 --> 00:18:48,169 Ahora estamos frente a la cámara. 397 00:18:48,252 --> 00:18:50,379 y estamos hablando en frente a la cámara, y... 398 00:18:50,462 --> 00:18:51,839 - dedo de rana. - Darren está hablando. 399 00:18:51,922 --> 00:18:53,674 ¡Al lado de la cámara, Darren! 400 00:19:01,557 --> 00:19:03,893 Cuando estás generando tensión 401 00:19:03,976 --> 00:19:05,394 en tu película de metraje encontrado, 402 00:19:06,603 --> 00:19:08,188 es absolutamente critico 403 00:19:09,898 --> 00:19:12,818 que tienes muy, muy, Planos muy largos en tu película. 404 00:19:16,655 --> 00:19:20,784 donde ocurre absolutamente cero. 405 00:19:25,163 --> 00:19:26,665 Ah, okey. 406 00:19:26,748 --> 00:19:28,709 (Gerald grita fuertemente) Mierda. 407 00:19:30,294 --> 00:19:32,963 Amigo, no me asustes así. 408 00:19:34,256 --> 00:19:36,383 - ¿Ves eso? 409 00:19:36,466 --> 00:19:37,593 - [Gerry] ¿Ves qué? 410 00:19:37,676 --> 00:19:38,510 - Jodidamente aterrador. 411 00:19:39,344 --> 00:19:40,095 Oso. 412 00:19:40,178 --> 00:19:43,015 - ¿Qué estás mirando? 413 00:19:46,852 --> 00:19:47,811 - [Gerry] ¡Mierda! 414 00:19:52,566 --> 00:19:55,069 ¿Darren? 415 00:19:55,152 --> 00:19:56,153 Hola, Darren? 416 00:19:57,154 --> 00:19:58,322 Oye, espera, amigo. 417 00:20:04,953 --> 00:20:05,787 - ¡Ey! - ¡Ey! 418 00:20:07,664 --> 00:20:08,498 Hombre. 419 00:20:12,544 --> 00:20:16,798 Bueno, Darren ha decidido eso es todo por hoy. 420 00:20:19,301 --> 00:20:21,178 Siento que no he terminado, Yo simplemente, no lo sé. 421 00:20:21,261 --> 00:20:22,638 Siento que recién estoy comenzando. 422 00:20:22,721 --> 00:20:26,183 Así que volveré más tarde esta noche. 423 00:20:32,564 --> 00:20:33,899 Uno de los problemas con los que te encuentras 424 00:20:33,982 --> 00:20:35,234 con filmación de metraje encontrado, 425 00:20:35,317 --> 00:20:36,777 bueno, cualquier tipo de cine, en realidad, 426 00:20:36,860 --> 00:20:39,905 son problemas con poca luz, 427 00:20:39,988 --> 00:20:42,533 especialmente con este tipo de consumidores, 428 00:20:42,616 --> 00:20:44,493 cámaras de nivel profesional. 429 00:20:45,911 --> 00:20:48,455 Entonces pedí esta nueva luz de video en línea. 430 00:20:49,998 --> 00:20:52,250 y vamos a probar sácalo, mira cómo funciona. 431 00:20:58,006 --> 00:20:59,717 No puedo ver mucho. 432 00:20:59,800 --> 00:21:02,303 Si quieres hacer películas de metraje encontrado, 433 00:21:02,386 --> 00:21:03,762 Tienes que vivir estos bosques. 434 00:21:06,098 --> 00:21:08,767 Esto es lo más gordo posible. 435 00:21:08,850 --> 00:21:10,102 Sólo piensa en todos los, 436 00:21:11,436 --> 00:21:13,981 piensa en todos los crímenes Eso pasó en el bosque. 437 00:21:15,941 --> 00:21:19,653 Todos los sacrificios paganos, (Las ramas crujen suavemente) 438 00:21:19,736 --> 00:21:20,570 violaciones, 439 00:21:23,073 --> 00:21:23,907 asesinatos. 440 00:21:24,866 --> 00:21:29,413 Este definitivamente no es el La mejor luz de vídeo para el trabajo. 441 00:21:32,457 --> 00:21:34,042 Pero es algo. 442 00:21:41,299 --> 00:21:43,552 solo tienes que pensar sobre la edad de este bosque. 443 00:21:44,970 --> 00:21:46,430 Debe tener 2000 años. 444 00:21:49,182 --> 00:21:50,517 No lo sé, no lo sé 445 00:21:50,600 --> 00:21:52,602 ¿Qué carajo estoy haciendo aquí? 446 00:21:53,687 --> 00:21:54,521 ¡Mierda! 447 00:21:56,648 --> 00:21:58,400 (Gerald gruñe en voz alta) ¡Joder! 448 00:21:58,483 --> 00:22:00,235 (El hombre ríe suavemente) 449 00:22:00,318 --> 00:22:01,778 ¿Qué carajo, hombre? 450 00:22:02,779 --> 00:22:04,614 ¡Maldito loco! 451 00:22:06,575 --> 00:22:08,160 ¿Estás loco, hombre? 452 00:22:08,243 --> 00:22:09,286 - [Darren] Te tengo, hombre. 453 00:22:09,369 --> 00:22:12,247 - Jesucristo, ¿cuánto tiempo? ¿Has estado aquí? 454 00:22:16,501 --> 00:22:17,586 (Gruñendo fuerte) ¡Oye, guau! 455 00:22:17,669 --> 00:22:21,090 Joder, amigo, para, para. Mierda, hombre, en serio, ¡joder! 456 00:22:21,173 --> 00:22:23,509 - Es jodidamente divertido, hombre, ¿ves? 457 00:22:23,592 --> 00:22:24,760 Mira, esa mierda... - ¡Oh, Dios! 458 00:22:24,843 --> 00:22:26,220 - Eso es lo que necesitabas "caja asesina", hombre. 459 00:22:26,303 --> 00:22:27,930 Joder, eso es gracioso. 460 00:22:28,013 --> 00:22:29,139 - ¿Malditos sustos? - Tu cara... 461 00:22:29,222 --> 00:22:30,265 - [Gerry] ¿Salta sobre sustos? 462 00:22:30,348 --> 00:22:31,809 - Sí, totalmente, hombre. Totalmente... - No me gusta nada. 463 00:22:31,892 --> 00:22:33,143 Sobresaltos, no quiero sobresaltos... 464 00:22:33,226 --> 00:22:34,561 (Darren gruñe en voz alta) ¡Oye! 465 00:22:34,644 --> 00:22:35,396 ¡Joder, Darren! - Oye, lo que sea. 466 00:22:35,479 --> 00:22:36,981 Es una máscara, hombre, es una máscara, gran cosa. 467 00:22:37,064 --> 00:22:38,691 - [Gerry] Sí, es una máscara. de una gran puta película, 468 00:22:38,774 --> 00:22:39,608 una gran película. 469 00:22:40,442 --> 00:22:41,860 - Es una película, ¿sabes? 470 00:22:41,943 --> 00:22:44,488 Es una película, tienes una película, joder. 471 00:22:44,571 --> 00:22:45,990 - [Gerry] ¿Por qué tienes que poner ¿Anotar mis logros, hombre? 472 00:22:46,073 --> 00:22:46,949 Fue una buena película. 473 00:22:47,032 --> 00:22:49,326 Otras películas tienen millones. de dólares para marketing. 474 00:22:49,409 --> 00:22:51,495 No tengo millones de dólares, Darren. 475 00:22:51,578 --> 00:22:52,579 Fue una buena película. 476 00:22:54,122 --> 00:22:54,956 - Sí. 477 00:22:59,795 --> 00:23:00,546 - [Gerry] No puedo creer que digas eso. 478 00:23:00,629 --> 00:23:02,005 Sobre "caja del asesinato", hombre. 479 00:23:03,340 --> 00:23:05,384 Las críticas fueron buenas, Hombre, las críticas fueron geniales. 480 00:23:05,467 --> 00:23:06,927 ¿Podrías reducir la velocidad por favor? 481 00:23:07,010 --> 00:23:10,138 Jesucristo, amigo, lo haré Rompeme el maldito cuello aquí. 482 00:23:12,307 --> 00:23:14,685 - Intentar proporcionar luz. 483 00:23:14,768 --> 00:23:16,186 Supongo que tienes una linterna. 484 00:23:18,063 --> 00:23:19,523 Mierda. 485 00:23:19,606 --> 00:23:20,649 - [Gerry] Quiero decir 6.2. 486 00:23:20,732 --> 00:23:22,067 - Oh, carajo, ¿sigues con eso? 487 00:23:22,150 --> 00:23:23,736 - Seis puntos, amigo... - Joder. 488 00:23:23,819 --> 00:23:26,404 - [Gerry] Obtuvo 6.2 en imdb. 489 00:23:27,239 --> 00:23:28,574 Quiero decir, claro, no hay muchas reseñas, 490 00:23:28,657 --> 00:23:30,200 pero aún así, es bastante bueno. 491 00:23:31,910 --> 00:23:32,953 A los críticos les encantó. 492 00:23:34,830 --> 00:23:35,914 Lo hicieron, sé que hay sólo algunos de ellos, 493 00:23:35,997 --> 00:23:37,999 pero les encantó, vale, les gustó. 494 00:23:40,043 --> 00:23:42,921 Simplemente no sé por qué estás tan desagradecido, ¿sabes? 495 00:23:43,839 --> 00:23:45,340 Puse mi corazón y mi alma en eso. 496 00:23:45,423 --> 00:23:48,177 y tu actuación fue Destacado, le agradaste a la gente. 497 00:23:48,260 --> 00:23:51,346 Esa fue una buena exposición. para ti, hombre, ¿sabes? 498 00:23:51,429 --> 00:23:53,557 ¿Qué crees que eres? ¿Entenderás eso con "Macbeth"? 499 00:23:58,061 --> 00:23:59,480 ¿Qué pensó tu novia de esto? 500 00:23:59,563 --> 00:24:01,231 - Ella no lo vio. 501 00:24:01,314 --> 00:24:02,441 - [Gerry] ¿En serio? 502 00:24:02,524 --> 00:24:04,484 que clase de novia ¿No ve tu película? 503 00:24:06,319 --> 00:24:08,697 ¿Qué pasa con tu exnovia? 504 00:24:09,906 --> 00:24:10,740 ¿Qué pensaría ella? 505 00:24:11,658 --> 00:24:16,496 - Vete a la mierda. (Gerald ríe suavemente) 506 00:24:19,249 --> 00:24:20,667 - [Gerry] Sí, tienes razón. 507 00:24:22,502 --> 00:24:24,254 Quizás "caja del asesinato" no fue la mejor película, 508 00:24:24,337 --> 00:24:27,216 pero no lo sé, es probablemente la mejor película 509 00:24:27,299 --> 00:24:28,050 alguna vez has estado. 510 00:24:28,133 --> 00:24:30,928 Quiero decir, considerando las películas en las que has estado 511 00:24:31,011 --> 00:24:33,013 al mirar tu filmografía. 512 00:24:34,472 --> 00:24:36,058 - Justo. (Gerald ríe suavemente) 513 00:24:36,141 --> 00:24:37,726 - [Gerry] ¿Crees que podría hacer Shakespeare? 514 00:24:37,809 --> 00:24:39,103 - Joder, cualquiera puede hacer Shakespeare. 515 00:24:39,186 --> 00:24:40,437 Joder, Keanu lo hace. 516 00:24:40,520 --> 00:24:42,856 - [Gerry] Oh, Keanu Reeves, amo a Keanu Reeves. 517 00:24:42,939 --> 00:24:44,066 - Sí, la mayoría de la gente lo hace. 518 00:24:44,149 --> 00:24:45,359 - [Gerry] Sí, no estoy seguro de que lo haya hecho. 519 00:24:45,442 --> 00:24:47,027 una opinión bastante alta de mí. 520 00:24:47,110 --> 00:24:48,821 - Sí, habla de ti todas las mañanas. 521 00:24:48,904 --> 00:24:52,449 (Gerald ríe suavemente) 522 00:24:52,532 --> 00:24:54,409 - Aquí Gerry Geraldson. 523 00:24:54,492 --> 00:24:56,620 Estamos a punto de emprender la aventura número dos. 524 00:24:58,330 --> 00:25:00,290 (La puerta del auto hace un suave clic) (La puerta del auto suena suavemente) 525 00:25:00,373 --> 00:25:01,208 Estoy emocionado. 526 00:25:05,212 --> 00:25:07,464 Pero un problema. 527 00:25:08,673 --> 00:25:10,634 Compré este auto hace seis meses. 528 00:25:11,468 --> 00:25:13,929 Es 2016. 529 00:25:14,012 --> 00:25:15,805 No se supone que se estropee todavía. 530 00:25:19,851 --> 00:25:22,646 Justo como se supone que no tener cáncer de piel a mi edad. 531 00:25:24,272 --> 00:25:25,941 Oh, bueno, mi vida es una mierda. 532 00:25:27,234 --> 00:25:28,235 Bueno hombre, ¿qué pasa? 533 00:25:29,819 --> 00:25:30,654 - ¿Estás listo? 534 00:25:31,529 --> 00:25:33,574 - [Gerry] No me siento Muy bien hoy, hombre. 535 00:25:33,657 --> 00:25:35,367 ¿Por qué no tenemos la cámara? 536 00:25:35,450 --> 00:25:37,953 - Confía en mí, hombre, voy a cambia tu vida hoy. 537 00:25:39,663 --> 00:25:41,248 Voy a cambiar tu vida, vamos, hombre. 538 00:25:41,331 --> 00:25:45,377 - Está bien, amigo, está bien. - Vamos, hombre, vamos. 539 00:25:47,337 --> 00:25:49,631 He estado pensando en esto durante semanas. 540 00:25:49,714 --> 00:25:51,674 has estado pasando por algunos tiempos difíciles, ¿verdad? 541 00:25:52,550 --> 00:25:53,927 - [Gerry] Fue una época de mierda, sí. 542 00:25:55,804 --> 00:25:57,472 - Sé que tu auto murió, ¿verdad? 543 00:25:57,555 --> 00:25:58,307 Entonces son $3000. - Lo arreglaré 544 00:25:58,390 --> 00:25:59,349 en un par de semanas. 545 00:25:59,432 --> 00:26:01,393 - Está bien, sí, pero Aún así, son $3,000, ¿verdad? 546 00:26:01,476 --> 00:26:03,478 - [Gerry] Sí, ¿cuánto? ¿Por más tiempo estaremos haciendo esto? 547 00:26:03,561 --> 00:26:05,939 En serio, yo no te sientas tan bien. 548 00:26:06,022 --> 00:26:06,773 -Gerry... 549 00:26:06,856 --> 00:26:07,774 - [Gerry] Yo solo quiero ir a tomar una copa. 550 00:26:07,857 --> 00:26:10,944 - Gerry, estamos construyendo. suspenso, ¿de acuerdo? 551 00:26:11,027 --> 00:26:13,947 Bien, entonces, detengámonos. Aquí, esperemos, ¿vale? 552 00:26:15,073 --> 00:26:16,366 ¿Puedo llevar la cámara? 553 00:26:16,449 --> 00:26:17,784 - [Gerry] ¿Por qué? 554 00:26:17,867 --> 00:26:19,161 - Sólo quiero mostrarte algo. 555 00:26:19,244 --> 00:26:19,995 Sólo necesito tu reacción, ¿de acuerdo? 556 00:26:20,078 --> 00:26:22,456 Gracias hombre, está bien, así que confía en mí. 557 00:26:22,539 --> 00:26:23,332 Así que si ves... 558 00:26:23,415 --> 00:26:24,208 - ¿Este es el auto de tu papá? - Justo a tu lado, 559 00:26:24,291 --> 00:26:25,667 si, ese es el de mi papa auto y ¿sabes qué? 560 00:26:25,750 --> 00:26:26,793 Y ahora es ahora es... 561 00:26:26,876 --> 00:26:27,628 - ¿todavía funciona? 562 00:26:27,711 --> 00:26:28,503 - [Darren] Ahora es tu auto. 563 00:26:28,586 --> 00:26:29,671 Sí, funciona y es tu auto, amigo. 564 00:26:29,754 --> 00:26:31,173 - Oh, vaya. - Lo lograste, ger. 565 00:26:31,256 --> 00:26:32,299 Lo lograste, hombre. - ¿Qué, lo logré? 566 00:26:32,382 --> 00:26:33,508 - Sí, puedes quedarte con este auto. 567 00:26:33,591 --> 00:26:36,011 se lo voy a dar a tú, ¿qué opinas? 568 00:26:37,345 --> 00:26:38,722 Lo lograste, hombre. - Me lo puedo prestar, genial. 569 00:26:38,805 --> 00:26:40,349 - [Darren] Bueno, puedes lo tengo, ¿sabes a qué me refiero? 570 00:26:40,432 --> 00:26:41,475 Entonces... - ¿Puedo tenerlo? 571 00:26:41,558 --> 00:26:42,517 - [Darren] Sí, porque, bueno vamos a hacer 572 00:26:42,600 --> 00:26:43,477 Eso de Macbeth, ¿verdad? 573 00:26:43,560 --> 00:26:44,853 Entonces pensé que si... 574 00:26:44,936 --> 00:26:47,022 - bueno, estoy consiguiendo el Coche reparado en dos semanas. 575 00:26:47,105 --> 00:26:49,524 Entonces quiero decir, probablemente pueda... - Bueno, lo sé, pero... 576 00:26:49,607 --> 00:26:51,944 - Puedo usar translink por el momento. 577 00:26:52,027 --> 00:26:53,445 - ¿Pero por qué no, hombre? - Toma el autobús. 578 00:26:53,528 --> 00:26:56,197 - [Darren] Estoy dando tu auto, ¿no lo quieres? 579 00:26:57,198 --> 00:26:58,158 - Sí, gracias amigo, eso es genial. 580 00:26:58,241 --> 00:26:59,534 - [Darren] Bueno, ahí estás, porque... 581 00:26:59,617 --> 00:27:00,369 - gracias. 582 00:27:00,452 --> 00:27:01,286 - [Darren] Solo, estoy Tratando de ayudarte, hombre. 583 00:27:01,369 --> 00:27:02,621 Estás pasando por un momento difícil, así que... 584 00:27:02,704 --> 00:27:04,456 - oh, vaya, es genial, me gusta, fantástico. 585 00:27:04,539 --> 00:27:05,290 - [Darren] Bien. 586 00:27:05,373 --> 00:27:06,541 - ¿Quieres ir a tomar una copa? 587 00:27:06,624 --> 00:27:07,668 ¿De vuelta a la casa? 588 00:27:07,751 --> 00:27:08,502 Tengo whisky. 589 00:27:08,585 --> 00:27:10,087 - [Darren] Bueno, ¿no? ¿Quieres probarlo? 590 00:27:10,170 --> 00:27:13,131 Como si te estuviera dando un, ¿No quieres conducirlo? 591 00:27:13,214 --> 00:27:14,258 - Sí, sí, podemos. ¿... - sólo ver cómo anda? 592 00:27:14,341 --> 00:27:16,677 - Claro, podemos hacer eso, Vale, está bien, vámonos. 593 00:27:16,760 --> 00:27:20,097 Hoy estamos improvisando Metraje encontrado escenas de terror. 594 00:27:20,180 --> 00:27:22,224 estaremos buscando para ubicaciones en el bosque 595 00:27:22,307 --> 00:27:24,142 que son interesantes donde podemos surgir 596 00:27:24,225 --> 00:27:25,435 con interesante... - ¿puedes decir algo? 597 00:27:25,518 --> 00:27:27,062 ¿Qué te di el auto? 598 00:27:28,021 --> 00:27:29,439 Porque te di el auto, así que, 599 00:27:29,522 --> 00:27:30,732 ¿Podrías decir algo? 600 00:27:30,815 --> 00:27:31,692 sobre eso. - Eso fue hace como una semana. 601 00:27:31,775 --> 00:27:32,985 que me diste el auto. 602 00:27:33,068 --> 00:27:34,820 - [Darren] Bueno, lo sé, pero te llevó una semana usarlo, 603 00:27:34,903 --> 00:27:37,114 lo cual me sorprende, pero, porque es, 604 00:27:37,197 --> 00:27:39,324 Quiero decir que es un lindo auto, ¿verdad? ¿Te gusta? 605 00:27:39,407 --> 00:27:40,242 - Sí, te dije que me gusta. 606 00:27:40,325 --> 00:27:41,326 Me gusta. - Bueno, sí. 607 00:27:41,409 --> 00:27:43,287 es vintage... - es un auto, es un auto. 608 00:27:43,370 --> 00:27:45,414 - [Darren] Es un auto antiguo, así que simplemente. 609 00:27:45,497 --> 00:27:46,248 - ¿Antiguo? 610 00:27:46,331 --> 00:27:48,041 ¿Es como 1994, 1995? 611 00:27:48,124 --> 00:27:49,418 - '95, sí, es un '95, sí. - No creo que eso sea 612 00:27:49,501 --> 00:27:50,252 vintage, ¿verdad? 613 00:27:50,335 --> 00:27:52,087 - [Darren] Bueno, 20 años, creo, ¿no? 614 00:27:52,170 --> 00:27:53,797 - Pensé que los 80 eran vintage, ¿no? 615 00:27:55,215 --> 00:27:57,801 - [Darren] De todos modos, si podría decir algo 616 00:27:57,884 --> 00:28:00,044 un poco, algo (Darren murmura suavemente) Sí. 617 00:28:00,470 --> 00:28:04,016 - Hoy estoy en el bosques y estoy buscando, 618 00:28:04,099 --> 00:28:06,351 Lo siento, esta parte, lo siento, amigo. 619 00:28:06,434 --> 00:28:09,146 Tengo que improvisarlo, lo siento. - Está bien, sí. 620 00:28:09,229 --> 00:28:11,773 - Aquí Gerry Geraldson, tu hombre de terror número uno. 621 00:28:11,856 --> 00:28:14,401 Si miras tantos Filmaciones encontradas, oh mierda. 622 00:28:16,111 --> 00:28:18,280 Aquí Gerry Geraldson, tu hombre de terror número uno, 623 00:28:18,363 --> 00:28:20,365 y si miras tantos películas de metraje encontrado como lo hago yo, 624 00:28:20,448 --> 00:28:22,326 sabes mucho de Esto no está escrito. 625 00:28:22,409 --> 00:28:23,910 Se confecciona en el acto. 626 00:28:23,993 --> 00:28:25,203 En lugar de utilizar un guión, 627 00:28:25,286 --> 00:28:27,581 la gente simplemente usa un esquema aproximado. 628 00:28:27,664 --> 00:28:30,250 Bueno, hoy vamos a caminar por el bosque 629 00:28:30,333 --> 00:28:31,752 y vamos a buscar ambientes 630 00:28:31,835 --> 00:28:34,129 que podemos crear escenas orgánicamente de. 631 00:28:35,922 --> 00:28:37,716 ¿Cómo fue eso? - Sí. 632 00:28:37,799 --> 00:28:38,925 - Entonces, ¿tu nueva novia lo sabe? 633 00:28:39,008 --> 00:28:40,594 sobre tu ex novia? 634 00:28:40,677 --> 00:28:41,511 - [Darren] ¿Qué? 635 00:28:42,595 --> 00:28:44,348 Mira, amigo, ¿por qué no? solo mantén la nariz, 636 00:28:44,431 --> 00:28:46,349 lo que queda de ello, fuera de mi negocio. 637 00:28:47,684 --> 00:28:49,185 - Vaya, hoy estás en toda clase. 638 00:28:50,103 --> 00:28:50,854 - [Darren] ¿Qué? 639 00:28:50,937 --> 00:28:51,771 - No importa. 640 00:28:55,150 --> 00:28:57,027 - [Darren] ¿Por qué estoy filmando esto? 641 00:28:57,110 --> 00:28:58,570 - Por si vemos algo. 642 00:28:58,653 --> 00:28:59,780 - [Darren] No hay nada aquí afuera. 643 00:28:59,863 --> 00:29:01,573 No vamos a ver nada, hombre. 644 00:29:02,949 --> 00:29:04,868 - Sí, bueno, la última vez vimos un oso. 645 00:29:05,910 --> 00:29:08,080 Ese fue el punto culminante del día. 646 00:29:08,163 --> 00:29:11,249 - [Darren] No, creo que yo viniendo hacia ti con un hacha 647 00:29:11,332 --> 00:29:13,460 y tu huyes como una colegiala asustada, 648 00:29:13,543 --> 00:29:15,962 Eso fue lo más destacado, amigo. 649 00:29:16,045 --> 00:29:16,880 - Sí. 650 00:29:23,470 --> 00:29:27,432 (La tapa del frasco se abre suavemente) 651 00:29:27,515 --> 00:29:29,434 ¿Por qué tienes que beber todo el tiempo? 652 00:29:31,227 --> 00:29:32,520 - [Darren] No te preocupes por eso. 653 00:29:34,022 --> 00:29:36,483 - Le vas a decir eso al ¿La policía cuando te detiene? 654 00:29:37,358 --> 00:29:39,319 - [Darren] Dije que no te preocupes por eso. 655 00:29:41,571 --> 00:29:42,614 ¿Cuánto tiempo vamos a caminar? 656 00:29:42,697 --> 00:29:44,533 Estoy cansado. - Hasta que encontremos algo. 657 00:29:44,616 --> 00:29:47,619 que podemos crear una escena orgánicamente, 658 00:29:47,702 --> 00:29:49,162 algo en el ambiente. 659 00:29:50,330 --> 00:29:51,123 - [Darren] No encontraré nada aquí, 660 00:29:51,206 --> 00:29:53,166 No hay nada aquí afuera, son bosques. 661 00:29:56,503 --> 00:29:57,337 - ¿Oh sí? 662 00:29:59,172 --> 00:30:00,549 ¿Qué es eso? 663 00:30:00,632 --> 00:30:02,092 - [Darren] ¿Qué es qué? 664 00:30:02,175 --> 00:30:03,802 - Eso de allá. 665 00:30:03,885 --> 00:30:04,802 - [Darren] ¿Dónde? 666 00:30:05,637 --> 00:30:06,471 - Allá. 667 00:30:11,726 --> 00:30:12,977 ¿Eso es un cuerpo? 668 00:30:14,479 --> 00:30:16,397 Mierda, eso parece la pierna de alguien. 669 00:30:19,192 --> 00:30:22,445 Ah si, pues con el covid y la crisis inmobiliaria, 670 00:30:23,404 --> 00:30:25,448 hay más y más gente que vive aquí. 671 00:30:32,664 --> 00:30:33,706 ¿Hola? 672 00:30:36,709 --> 00:30:37,669 ¿Alguien en casa? 673 00:30:41,422 --> 00:30:42,382 Cualquiera... 674 00:30:43,591 --> 00:30:44,425 ¿Sin hogar? 675 00:30:46,886 --> 00:30:50,139 Oye, compruébalo, hombre, agujas de pino. 676 00:30:52,850 --> 00:30:54,727 Sí, parece un feliz cumpleaños. 677 00:31:01,818 --> 00:31:03,487 - [Darren] ¿Qué es esto, hombre? 678 00:31:03,570 --> 00:31:05,822 Parece el lado este del centro. 679 00:31:05,905 --> 00:31:07,532 - ¿Tienen vudú ahí abajo? 680 00:31:07,615 --> 00:31:08,616 Oye, mira esto. 681 00:31:09,784 --> 00:31:10,618 Ven aquí. 682 00:31:12,245 --> 00:31:13,330 Pensé que era la casa de alguien, 683 00:31:13,413 --> 00:31:17,125 pero parece que es el templo de alguien. 684 00:31:21,713 --> 00:31:22,922 Oye, amigo, ¿tienes un encendedor? 685 00:31:23,840 --> 00:31:25,258 - [Darren] No, no tengo un encendedor. 686 00:31:25,341 --> 00:31:26,760 - ¿No? 687 00:31:26,843 --> 00:31:28,761 Está bien, tengo uno. 688 00:31:29,596 --> 00:31:30,514 - [Darren] ¿Qué estás haciendo, hombre? 689 00:31:30,597 --> 00:31:31,890 No, no me gustan esos. 690 00:31:31,973 --> 00:31:32,807 - ¿Por qué no? 691 00:31:33,933 --> 00:31:34,851 - [Darren] ¿Sabes qué es eso? 692 00:31:34,934 --> 00:31:38,480 - Oh, hombre, es sólo un Un montón de tonterías, ¿vale? 693 00:31:38,563 --> 00:31:40,732 - [Darren] Sí, vamos, deberíamos salir de aquí. 694 00:31:40,815 --> 00:31:41,566 - Darren... - No hagas eso. 695 00:31:41,649 --> 00:31:42,483 - Darren, 696 00:31:44,027 --> 00:31:45,362 estas borracho? 697 00:31:45,445 --> 00:31:46,613 ¿Eres? 698 00:31:46,696 --> 00:31:47,864 - [Darren] No, no estoy borracho. 699 00:31:48,740 --> 00:31:49,574 ¿Estás borracho? 700 00:31:52,535 --> 00:31:54,871 Me recuerda a mi tío, esa nariz tuya. 701 00:31:54,954 --> 00:31:56,790 Mi tío tenía cirrosis del hígado, hombre. 702 00:31:56,873 --> 00:31:59,500 Míralo en su maldita nariz, no hagas eso. 703 00:32:02,170 --> 00:32:03,087 Vamos, vámonos. 704 00:32:13,765 --> 00:32:16,768 - De verdad, nunca me lo dijiste. sobre ese tío tuyo, ¿eh? 705 00:32:18,061 --> 00:32:20,146 Cirrosis del hígado, ¿de verdad? 706 00:32:21,189 --> 00:32:22,107 - [Darren] Sí. 707 00:32:22,190 --> 00:32:23,984 - ¿Sí? - Sí. 708 00:32:24,067 --> 00:32:25,193 - ¿No fue cáncer de piel? 709 00:32:26,235 --> 00:32:28,446 No tenía cáncer de piel, ¿verdad? 710 00:32:28,529 --> 00:32:30,782 - [Darren] No lo sé, hombre, podría haberlo hecho. 711 00:32:30,865 --> 00:32:32,200 - ¿No lo sabes? 712 00:32:32,283 --> 00:32:33,451 - [Darren] No, no lo sé. 713 00:32:33,534 --> 00:32:35,662 - Está bien, vámonos hombre. 714 00:32:35,745 --> 00:32:36,496 - [Darren] Está bien, vámonos. 715 00:32:36,579 --> 00:32:37,455 - Si quieres ir, vámonos. -No, vámonos. 716 00:32:37,538 --> 00:32:39,624 - [Gerry] Está bien, nos vamos. 717 00:32:41,417 --> 00:32:42,669 Muy bien, Darren. 718 00:32:42,752 --> 00:32:44,129 - [Darren] ¿Ajá? 719 00:32:44,212 --> 00:32:47,590 - ¿Alguna vez pensaste qué pasaría si eso 720 00:32:48,758 --> 00:32:51,469 El oso se había vuelto contra nosotros. 721 00:32:52,595 --> 00:32:54,472 El otro día en el bosque, ¿sabes? 722 00:32:54,555 --> 00:32:56,349 Estamos en lo profundo del bosque 723 00:32:56,432 --> 00:32:57,892 ¿Alguna vez pensaste en eso? - No, no. 724 00:32:57,975 --> 00:32:59,811 - Joder, ¿eh? 725 00:32:59,894 --> 00:33:00,687 - [Darren] Joder, hombre. 726 00:33:00,770 --> 00:33:01,521 - ¿Alguna vez piensas en lo que pasaría? 727 00:33:01,604 --> 00:33:03,773 si simplemente decidiera girar sobre ti ahora mismo, ¿eh? 728 00:33:04,816 --> 00:33:05,692 ¿Qué harías? 729 00:33:05,775 --> 00:33:07,485 Vamos, dime qué harías. 730 00:33:08,319 --> 00:33:09,696 ¿Qué carajo harías, hombre? 731 00:33:09,779 --> 00:33:10,739 - No haría nada, hombre. 732 00:33:10,822 --> 00:33:11,573 ¿Qué estás haciendo? - ¿No? 733 00:33:11,656 --> 00:33:13,325 - ¿A qué te refieres? - No sé. 734 00:33:13,408 --> 00:33:14,492 ¡Vamos hombre! 735 00:33:14,575 --> 00:33:15,535 Quieres que joda... - Joder. 736 00:33:15,618 --> 00:33:16,369 - [Gerry] ¿Quieres que te patee? 737 00:33:16,452 --> 00:33:17,579 Tu maldita cabeza adentro, ¿eh? - Joder, amigo, no. 738 00:33:17,662 --> 00:33:18,413 Vete a la mierda, amigo. - ¿Tienes miedo? 739 00:33:18,496 --> 00:33:19,247 Pareces jodidamente asustado. 740 00:33:19,330 --> 00:33:20,373 - Vete a la mierda, amigo. - ¿Cómo es esto, eh? 741 00:33:20,456 --> 00:33:21,416 - Vete a la mierda. 742 00:33:21,499 --> 00:33:22,250 - [Gerry] Necesitas saltar Asusta, Darren, ¿eh? 743 00:33:22,333 --> 00:33:23,293 - Vete a la mierda. 744 00:33:23,376 --> 00:33:24,127 ¿Qué te pasa? - ¿Qué tan efectivo 745 00:33:24,210 --> 00:33:25,503 Son sobresaltos, ¿eh? 746 00:33:25,586 --> 00:33:27,047 - ¿Te pasa algo? 747 00:33:27,130 --> 00:33:28,006 - [Gerry] ¿Qué me pasa, eh? 748 00:33:28,089 --> 00:33:29,966 - Vete a la mierda, amigo. - Tenemos cáncer de piel, ¿eh? 749 00:33:30,049 --> 00:33:31,134 Tuve cáncer de piel. 750 00:33:32,093 --> 00:33:33,261 Sal de aquí, amigo. - Ya sabes, vete a la mierda 751 00:33:33,344 --> 00:33:34,638 y todo tu maldito metraje encontrado. 752 00:33:34,721 --> 00:33:36,306 - [Gerry] Sólo sal de aquí, amigo. 753 00:33:36,389 --> 00:33:37,140 - Sí, me voy. 754 00:33:37,223 --> 00:33:38,808 - [Gerry] Ve, ponte en marcha. 755 00:33:38,891 --> 00:33:40,769 - Un poco de polvo en eso. maldita nariz tuya. 756 00:33:40,852 --> 00:33:43,187 Vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda. 757 00:33:44,856 --> 00:33:45,815 Terminé contigo, hombre. 758 00:33:49,318 --> 00:33:51,946 - Es el 31 de octubre de 2020. 759 00:33:52,905 --> 00:33:54,491 Me ha llevado casi dos años poder 760 00:33:54,574 --> 00:33:56,367 para mirar de nuevo la lente de esta cámara. 761 00:33:58,411 --> 00:34:01,665 Hoy es el día que corto mi amistad con Darren. 762 00:34:01,748 --> 00:34:03,500 Y si alguna vez me vuelve a cruzar, 763 00:34:03,583 --> 00:34:05,585 Voy a cortar mucho más que eso. 764 00:34:10,548 --> 00:34:12,800 Puedo activarlo o desactivarlo cuando quiera. 765 00:34:13,760 --> 00:34:16,638 He explorado la comedia con Gerald Gerald Geraldson. 766 00:34:16,721 --> 00:34:19,224 Y si alguna vez vuelve a joderme, 767 00:34:19,307 --> 00:34:20,933 Voy a explorar el asesinato también. 768 00:34:22,268 --> 00:34:24,312 Bueno, pronto oscurecerá. 769 00:34:25,229 --> 00:34:28,149 Tiene sentido disparar la improvisación en la oscuridad, 770 00:34:29,150 --> 00:34:31,778 pero no tengo mi nueva luz de video conmigo. 771 00:34:31,861 --> 00:34:34,405 Así que volvamos al coche. 772 00:34:48,127 --> 00:34:50,088 Realmente no puedo enfatizar lo suficiente la importancia 773 00:34:50,171 --> 00:34:51,589 de trabajar con buena gente. 774 00:34:54,300 --> 00:34:55,384 Si no me equivoco, 775 00:34:59,013 --> 00:35:00,681 está por aquí en alguna parte. 776 00:35:04,811 --> 00:35:05,645 Ah, 777 00:35:07,021 --> 00:35:07,980 Ahí estás. 778 00:35:09,315 --> 00:35:10,691 Hola, hola? 779 00:35:12,276 --> 00:35:14,237 Oye, ¿hay alguien ahí? 780 00:35:27,458 --> 00:35:29,085 (El trueno suena fuerte) 781 00:35:29,168 --> 00:35:32,338 (La lluvia golpea suavemente) 782 00:35:33,798 --> 00:35:37,510 Digamos que hablamos con el otro lado. 783 00:35:41,472 --> 00:35:42,682 "No, no, ¿qué estás haciendo? 784 00:35:42,765 --> 00:35:44,642 "No toques eso, no toques eso". 785 00:35:44,725 --> 00:35:46,186 "No lo toques, ¿sabes qué es eso?" 786 00:35:46,269 --> 00:35:49,063 Sí, sé lo que es eso, Darren. 787 00:35:49,146 --> 00:35:51,190 Deja de ser tan jodido marica, hombre. 788 00:35:52,692 --> 00:35:55,403 Tienes suerte de que alguien de Mi calibre incluso te habla. 789 00:35:57,405 --> 00:35:58,239 Maldito punk. 790 00:36:07,039 --> 00:36:07,874 Bueno, 791 00:36:09,709 --> 00:36:11,628 técnicamente se supone que usar dos personas para esto, 792 00:36:11,711 --> 00:36:15,214 pero soy como dos personas, entonces. 793 00:36:16,048 --> 00:36:17,300 Usaré ambas manos. 794 00:36:21,846 --> 00:36:25,391 Y me muevo de un lado a otro lado, si al no, si al no, 795 00:36:25,474 --> 00:36:28,436 ¿Hay alguien por ahí que quiere comunicarse conmigo? 796 00:36:28,519 --> 00:36:29,938 ¿Alguien en absoluto? 797 00:36:30,021 --> 00:36:32,315 Cualquiera quiere para comunicarse conmigo? 798 00:36:33,274 --> 00:36:35,651 Acércate, háblame ahora. 799 00:36:36,569 --> 00:36:38,362 ¿Alguien quiere hablar conmigo ahora? 800 00:36:41,824 --> 00:36:45,245 ¿Hay alguien en el mundo espiritual? 801 00:36:45,328 --> 00:36:46,996 que quiere hablar conmigo, ¿eh? 802 00:36:48,789 --> 00:36:49,707 Cualquiera en absoluto. 803 00:36:51,000 --> 00:36:52,084 Háblame ahora. 804 00:36:56,881 --> 00:37:00,301 Sí o no, yendo una vez, yendo dos veces. 805 00:37:00,384 --> 00:37:03,388 ¿Algún fantasma, sí o no? 806 00:37:03,471 --> 00:37:06,516 ¿Algún demonio, sí o no? 807 00:37:06,599 --> 00:37:07,433 Alguien. 808 00:37:13,522 --> 00:37:16,150 Vale, o tuve un derrame cerebral o mi mano simplemente se detuvo. 809 00:37:22,823 --> 00:37:25,023 Sabes, fumé un poco hierba antes de entrar en esta tienda 810 00:37:30,581 --> 00:37:32,250 Y no pensé que fuera muy bueno, 811 00:37:32,333 --> 00:37:34,419 pero ahora estoy empezando a pensar 812 00:37:34,502 --> 00:37:36,253 tal vez no fue tan malo, ¿sabes? 813 00:37:39,674 --> 00:37:41,342 ¿Puedo darme un nombre, por favor? 814 00:37:42,510 --> 00:37:43,594 ¿Puedo conseguir un nombre? 815 00:37:46,347 --> 00:37:47,390 ¿Quién eres? 816 00:37:55,982 --> 00:38:03,982 (Los animales aúllan suavemente) 817 00:38:52,163 --> 00:38:52,997 Ah, hola señora. 818 00:38:54,165 --> 00:38:55,041 Señora, ¿está bien? 819 00:38:55,958 --> 00:38:57,710 (Mujer hablando lengua extranjera) 820 00:38:57,793 --> 00:38:59,963 - [Gerry] Oye, oye, no pares. 821 00:39:00,046 --> 00:39:02,048 No te acerques, ¿vale? (Hablando idioma extranjero) 822 00:39:02,131 --> 00:39:03,174 - [Gerry] ¿Qué quieres? ¿Quieres dinero en efectivo? 823 00:39:03,257 --> 00:39:04,467 No llevo efectivo. 824 00:39:04,550 --> 00:39:06,094 (Mujer hablando lengua extranjera) 825 00:39:06,177 --> 00:39:08,346 - [Gerry] Señora, usted es empezando a asustarme, ¿vale? 826 00:39:12,391 --> 00:39:15,352 - Lo veo, él contigo. 827 00:39:18,314 --> 00:39:19,565 - [Gerry] ¿Qué? 828 00:39:21,025 --> 00:39:23,987 Oye, oye, maldito drogadicto, ¿qué estás haciendo? 829 00:39:24,070 --> 00:39:25,655 ¡Qué estás haciendo, deja eso, oye! 830 00:39:25,738 --> 00:39:28,157 - [Mujer] Eres tan desagradecido, Gerry. 831 00:39:28,240 --> 00:39:29,867 Mereces morir. 832 00:39:29,950 --> 00:39:31,911 - [Gerry] Lo que sea, señora. 833 00:39:31,994 --> 00:39:35,873 Diviértete viviendo en tu puta Vuelve a casa, perra loca. 834 00:39:43,839 --> 00:39:45,841 - [Voz espeluznante del sur] ¡No es fácil! 835 00:39:50,679 --> 00:39:54,809 (Gerry respira con dificultad) 836 00:39:56,519 --> 00:39:58,312 Te sientes un poco vacío, ¿verdad? 837 00:40:01,065 --> 00:40:01,899 No por mucho tiempo. 838 00:40:11,283 --> 00:40:12,326 - [Gerry] Gracias, carajo. 839 00:40:26,632 --> 00:40:31,137 (Sonido misterioso ligeramente traqueteando) 840 00:41:16,390 --> 00:41:17,641 ¡Sal de mi cama! 841 00:41:24,940 --> 00:41:26,984 Sé que eres tú, Darren, sé que eres tú. 842 00:41:34,825 --> 00:41:35,993 No pierdas el tiempo, hombre. 843 00:41:37,953 --> 00:41:38,787 ¿Qué? 844 00:41:39,872 --> 00:41:40,706 Mierda. 845 00:41:51,425 --> 00:41:52,384 - [Hombre] ¿Ya estás asustado? 846 00:41:59,433 --> 00:42:03,103 (Pasos golpeando suavemente) 847 00:42:16,909 --> 00:42:20,163 - Realmente no puedo decir por qué, pero por alguna razón, 848 00:42:20,246 --> 00:42:22,373 acostado junto a esta cabeza cortada falsa, 849 00:42:24,917 --> 00:42:25,751 No lo sé. 850 00:42:28,128 --> 00:42:32,341 Probablemente sea una falsa seguridad. pero me siento más seguro. 851 00:42:37,471 --> 00:42:41,475 He tenido esto aquí desde 2010, 852 00:42:42,351 --> 00:42:45,855 fue hecho para mí por un amigo cercano, un querido amigo 853 00:42:45,938 --> 00:42:48,816 quien es un efectos especiales Artista y ventrílocuo. 854 00:42:50,651 --> 00:42:51,777 Y hicimos una gira juntos. 855 00:42:54,071 --> 00:42:56,657 Yo solía guardar esto cosa sobre la repisa de la chimenea, 856 00:42:56,740 --> 00:42:57,866 Míralo todos los días. 857 00:42:59,994 --> 00:43:02,496 Después de un tiempo empezó para asustarme un poco, 858 00:43:03,330 --> 00:43:04,206 como debería. 859 00:43:06,625 --> 00:43:09,378 Simplemente empezó a recordarme de mi mortalidad, ¿sabes? 860 00:43:13,340 --> 00:43:14,133 Pero ahora, 861 00:43:15,801 --> 00:43:17,594 se siente como una mascota, ¿sabes? 862 00:43:20,097 --> 00:43:23,017 ¿Has oído hablar de los perros de terapia? 863 00:43:25,811 --> 00:43:28,939 Es como una cabeza de terapia, ¿sabes? 864 00:43:33,110 --> 00:43:35,029 Cuando era niño, crecí en una granja. 865 00:43:37,197 --> 00:43:38,532 Luego mis padres se mudaron aquí. 866 00:43:38,615 --> 00:43:42,953 Pero antes de eso viví en una granja y tenía una mascota. 867 00:43:44,413 --> 00:43:45,247 Y en aquel entonces, 868 00:43:47,458 --> 00:43:48,834 Yo era un niño solitario. 869 00:43:51,128 --> 00:43:52,755 Algo así como que soy un hombre solitario. 870 00:43:56,008 --> 00:43:57,885 Y esa mascota me dio consuelo. 871 00:44:02,556 --> 00:44:03,474 Desafortunadamente, 872 00:44:09,188 --> 00:44:11,148 Creo que la desaparición de esa mascota 873 00:44:13,025 --> 00:44:14,526 pueden haber sido los comienzos 874 00:44:18,405 --> 00:44:19,281 de esto aquí. 875 00:44:21,158 --> 00:44:21,992 De esta cabeza. 876 00:44:29,708 --> 00:44:31,710 No sé si quiero hablar de eso. 877 00:44:38,258 --> 00:44:39,510 Pero a veces pienso 878 00:44:44,181 --> 00:44:45,307 todo es mi culpa. 879 00:44:48,727 --> 00:44:50,604 ¿Y qué me está pasando ahora mismo? 880 00:44:52,731 --> 00:44:54,066 Me lo merezco. 881 00:44:58,821 --> 00:45:01,448 Es la única manera que sé para que no me importe una mierda, ¿sabes? 882 00:45:13,377 --> 00:45:15,295 Joder, nadie me va a creer. 883 00:45:17,047 --> 00:45:18,132 No puedo llamar a la policía. 884 00:45:25,806 --> 00:45:27,641 Hice un trabajo de mierda al rodar esto. 885 00:45:30,018 --> 00:45:31,520 Probablemente sea algo bueno. 886 00:45:31,895 --> 00:45:35,399 Con un 36% de THC, puedo permitirme el lujo para perder algo del humo. 887 00:45:38,110 --> 00:45:39,445 No siento nada todavía. 888 00:45:42,823 --> 00:45:43,657 Santo carajo. 889 00:45:45,617 --> 00:45:47,828 Nunca me he vuelto verde todavía. 890 00:45:50,747 --> 00:45:51,582 Está bien, está bien. 891 00:45:54,334 --> 00:45:55,794 De todos modos, como estaba diciendo, 892 00:45:57,129 --> 00:46:00,048 No recuerdo lo que estaba diciendo. 893 00:46:01,008 --> 00:46:02,092 Santa mierda. 894 00:46:03,093 --> 00:46:05,930 Vaya. 895 00:46:06,013 --> 00:46:08,391 Vaya. 896 00:46:08,474 --> 00:46:10,017 Vaya. 897 00:46:10,100 --> 00:46:12,395 Vale, sí, estás bien, ger, 898 00:46:12,478 --> 00:46:17,441 Sí, estás (ligeramente risas) (Exhala suavemente) 899 00:47:04,613 --> 00:47:07,950 (Gerald grita fuerte) 900 00:47:10,244 --> 00:47:11,912 Dios mío. 901 00:47:19,294 --> 00:47:20,212 Ay dios mío. 902 00:47:25,467 --> 00:47:28,637 Acabo de soñar que le corté el cuello a Darren. 903 00:47:28,720 --> 00:47:30,400 Acabo de soñar que le corté el cuello a Darren. 904 00:47:42,818 --> 00:47:45,195 ¿Quién es ese? (El suelo cruje suavemente) 905 00:47:47,698 --> 00:47:49,324 ¿Quién carajo es ese? 906 00:47:52,411 --> 00:47:54,663 No me obligues Ven por ahí, hombre. 907 00:47:58,250 --> 00:47:59,084 ¿Gerald? 908 00:48:01,628 --> 00:48:02,462 ¿Gerald? 909 00:48:03,589 --> 00:48:04,798 No me jodas, hombre. 910 00:48:05,674 --> 00:48:06,717 Soy un hombre honesto. 911 00:48:08,135 --> 00:48:09,052 Soy un hombre honesto. 912 00:48:15,559 --> 00:48:17,102 Quieres conocer a tu creador, ¿eh? 913 00:48:20,981 --> 00:48:22,441 (El suelo cruje suavemente) 914 00:48:45,047 --> 00:48:46,840 Entonces, después de la emoción de anoche, 915 00:48:47,924 --> 00:48:50,302 Este video apareció en mi escritorio. 916 00:48:51,970 --> 00:48:53,681 Pude encontrarlo esta vez. 917 00:48:53,764 --> 00:48:56,225 Estaba en la papelera de reciclaje. 918 00:48:56,308 --> 00:48:57,392 Por alguna razón, 919 00:48:59,519 --> 00:49:01,229 es el mismo que antes. 920 00:49:03,231 --> 00:49:04,024 - Hace unas dos semanas, 921 00:49:04,107 --> 00:49:06,860 vuelvo a casa las cuatro de la mañana, 922 00:49:06,943 --> 00:49:10,239 Estoy borracho (la audiencia se ríe a carcajadas) 923 00:49:10,322 --> 00:49:12,449 Mi novia ella viene Saliendo del dormitorio más rápido 924 00:49:12,532 --> 00:49:14,285 que una tuza en un incendio de gas en un agujero de tuza, 925 00:49:14,368 --> 00:49:15,536 (Público riendo a carcajadas) 926 00:49:15,619 --> 00:49:19,248 Ella dice: "Gerald, ¿qué diablos ¿Qué diablos crees que estás haciendo?" 927 00:49:19,331 --> 00:49:23,544 Dije: "bueno, ¿qué es?" Parece que lo estoy haciendo, ¿eh? 928 00:49:23,627 --> 00:49:26,505 "Estoy golpeando ollas y sartenes, 929 00:49:26,588 --> 00:49:30,175 "Y estoy viendo" Evil Dead "en un televisor, 930 00:49:30,258 --> 00:49:33,178 "y" evil dead 2 "en otro, (multitud gritando fuertemente) 931 00:49:33,261 --> 00:49:34,763 "¡A todo volumen!" 932 00:49:34,846 --> 00:49:39,851 (Público riendo a carcajadas y gritando) 933 00:49:40,227 --> 00:49:43,272 Y ella se disculpó porque ella se dio cuenta de que estaba equivocada. 934 00:49:43,355 --> 00:49:46,942 (Público riendo a carcajadas) 935 00:49:49,569 --> 00:49:52,906 - Hoy es 2 de noviembre de 2020. 936 00:49:54,574 --> 00:49:55,909 Esta es la entrada de mi diario. 937 00:49:59,830 --> 00:50:03,375 Está sucediendo de nuevo, a las 3:00 am. 938 00:50:08,630 --> 00:50:12,009 - Recluté a una mujer sin hogar. asesinar a Gerry Geraldson. 939 00:50:12,092 --> 00:50:13,093 Ella no pudo hacerlo. 940 00:50:14,136 --> 00:50:16,513 Iba en contra de su vileza moral. 941 00:50:18,014 --> 00:50:22,186 Luego ella se disculpó porque ella se dio cuenta de que estaba equivocada. 942 00:50:22,269 --> 00:50:25,064 (Gerald ríe suavemente) (Grabado multitud riendo) 943 00:50:25,147 --> 00:50:28,650 (Grabado multitud riendo) 944 00:51:00,557 --> 00:51:03,560 puerta chirriando 945 00:51:32,756 --> 00:51:35,759 puerta chirriando 946 00:51:44,601 --> 00:51:45,769 ¡Ah! 947 00:51:53,777 --> 00:51:54,861 Que carajo. 948 00:52:15,841 --> 00:52:17,175 Voy a morir pronto. 949 00:52:20,178 --> 00:52:21,805 Muchas gracias hombre, te lo agradezco. 950 00:52:21,888 --> 00:52:23,640 Sí, está bien, gracias de nuevo. 951 00:52:23,723 --> 00:52:26,017 Muy bien, nos vemos luego. Vale, adiós. 952 00:52:29,813 --> 00:52:31,189 Es el 3 de noviembre. 953 00:52:32,107 --> 00:52:34,192 Esta es la entrada de mi diario. 954 00:52:34,776 --> 00:52:35,735 Así que ahí está. 955 00:52:36,736 --> 00:52:38,113 Ahí está el tablero. 956 00:52:38,655 --> 00:52:40,490 Es el mismo del bosque. 957 00:52:41,867 --> 00:52:43,326 Y creo que lo entiendo. 958 00:52:44,202 --> 00:52:45,203 si 959 00:52:45,954 --> 00:52:46,621 no 960 00:52:49,749 --> 00:52:51,918 Miré afuera, No hay señales de un cuerpo. 961 00:52:53,044 --> 00:52:54,713 Mis luces navideñas están derribadas. 962 00:52:54,921 --> 00:52:56,006 Los dejo así todo el año. 963 00:52:56,673 --> 00:52:58,550 Y supongo que ahora están caídos, eso es bueno. 964 00:53:00,343 --> 00:53:01,929 Bueno, Gerardo... 965 00:53:02,012 --> 00:53:04,052 Supongo que estoy en un verdadero hallazgo. metraje de película ahora, ¿eh? 966 00:53:06,224 --> 00:53:07,934 Bueno, te equivocaste en una cosa, amigo. 967 00:53:12,188 --> 00:53:13,148 Allá. 968 00:53:15,025 --> 00:53:16,902 Así está mejor, cabrón. 969 00:53:24,159 --> 00:53:27,162 Bueno, ya arreglé el auto. 970 00:53:27,245 --> 00:53:29,164 Mi amigo Jason me lo arregló. 971 00:53:29,247 --> 00:53:31,625 Me da tres meses para pagarlo. 972 00:53:31,708 --> 00:53:33,877 Para eso están los amigos. 973 00:53:35,378 --> 00:53:38,173 Ese es un buen amigo, un gran amigo. 974 00:53:42,886 --> 00:53:44,846 Solo yo también pude encontrar un amigo que me ayude. 975 00:53:46,264 --> 00:53:48,058 Mata al monstruo que vive en mi casa. 976 00:53:49,893 --> 00:53:51,561 Ese sería un gran amigo. 977 00:53:52,812 --> 00:53:55,357 - [Voz de Darren] Yo Sé tu amigo, Gerry. 978 00:53:55,440 --> 00:53:57,609 Tienes que estar jodiéndome. 979 00:53:57,692 --> 00:53:59,486 Eso son los límites, Darren. 980 00:54:01,571 --> 00:54:02,823 ¿Qué? 981 00:54:02,906 --> 00:54:04,950 (Clic ligero y suave) ¿Qué carajo? 982 00:54:05,033 --> 00:54:05,867 Oh, esta cosa. 983 00:54:07,118 --> 00:54:07,953 Espera un segundo. 984 00:54:08,787 --> 00:54:11,999 Amigo, me vendría bien un amigo, ¿cómo? 985 00:54:12,082 --> 00:54:14,459 ¿Cómo carajo pudo él? ¿Me escuchas dentro del auto? 986 00:54:15,460 --> 00:54:17,796 Cristo. (La mano golpea suavemente) 987 00:54:17,879 --> 00:54:19,506 Putos productos baratos. 988 00:54:19,589 --> 00:54:22,926 Pedazo de mierda, batería suelta, ¿qué carajo...? 989 00:54:26,262 --> 00:54:27,722 - Finalmente nos encontramos. 990 00:54:30,558 --> 00:54:32,644 ¿Sabes lo que odio de las películas de terror? 991 00:54:33,728 --> 00:54:34,730 - [Gerry] ¿Qué? 992 00:54:34,813 --> 00:54:37,273 - Cómo el asesino siempre camina hacia ti. 993 00:54:38,900 --> 00:54:40,694 - [Gerry] Esto no está sucediendo. 994 00:54:40,777 --> 00:54:42,612 Él no es real, está bien, joder, es real. 995 00:54:43,947 --> 00:54:45,031 (Zapatos corriendo ruidosamente) 996 00:54:50,662 --> 00:54:51,914 - ¿Sabías que si le cortas la cabeza 997 00:54:51,997 --> 00:54:53,081 y las patas del pollo, 998 00:54:53,164 --> 00:54:55,041 ¿Puedes usarlo como fútbol? 999 00:54:59,587 --> 00:55:04,551 Al menos hasta las tripas caerse. (Riéndose suavemente) 1000 00:55:07,345 --> 00:55:09,472 Bueno, supongo que estoy solo ahora. 1001 00:55:12,976 --> 00:55:14,269 ¿Estoy solo, Gerald, eh? 1002 00:55:19,190 --> 00:55:20,734 ¿Estás de viaje, amigo? 1003 00:55:23,570 --> 00:55:24,404 Espero que lo seas. 1004 00:55:31,578 --> 00:55:33,580 Estoy en casa de mis padres. 1005 00:55:37,000 --> 00:55:38,334 No me siento más seguro. 1006 00:55:42,005 --> 00:55:43,090 "No hay lugar como el hogar" 1007 00:55:43,173 --> 00:55:45,508 No te protejas de lo sobrenatural. 1008 00:55:49,137 --> 00:55:49,971 Está bien. 1009 00:55:52,807 --> 00:55:53,683 Tengo un plan. 1010 00:55:55,643 --> 00:55:57,437 Él cree que quiere volver a entrar. 1011 00:55:59,355 --> 00:56:00,440 Lo que él no se da cuenta 1012 00:56:02,525 --> 00:56:07,280 es que solo hay uno Gerald Gerald Geraldson. 1013 00:56:08,364 --> 00:56:09,365 Y él está aquí. 1014 00:56:12,744 --> 00:56:14,079 ¿Qué carajo está haciendo esto aquí? 1015 00:56:15,622 --> 00:56:16,623 (El metal suena fuerte) 1016 00:56:47,654 --> 00:56:48,894 (Objeto misterioso golpea suavemente) 1017 00:57:17,100 --> 00:57:20,186 (La puerta cruje fuertemente) 1018 00:57:24,941 --> 00:57:25,775 ¿Gerald? 1019 00:57:44,961 --> 00:57:45,795 Darren. 1020 00:57:46,921 --> 00:57:47,755 - Hola, Gerry. 1021 00:57:49,174 --> 00:57:50,854 - [Gerry] ¿Qué estás haciendo aquí, Darren? 1022 00:57:55,180 --> 00:57:57,307 - Sólo estoy comprobando tu seguridad. 1023 00:57:58,141 --> 00:57:59,309 No es muy seguro aquí. 1024 00:58:00,852 --> 00:58:01,603 - [Gerry] Darren... 1025 00:58:01,686 --> 00:58:03,146 - Sólo me tomó 20 minutos entrar. 1026 00:58:03,229 --> 00:58:04,981 Sabes, cualquiera podría entrar aquí. 1027 00:58:05,064 --> 00:58:07,275 - [Gerry] Lo que sea estás pensando en hacer, 1028 00:58:09,527 --> 00:58:10,361 simplemente no lo hagas. 1029 00:58:14,449 --> 00:58:16,618 - Sólo necesito un lugar donde quedarme, Gerry. 1030 00:58:16,701 --> 00:58:17,619 Eso es todo. 1031 00:58:17,702 --> 00:58:19,704 - [Gerry] Te estoy filmando, hombre. 1032 00:58:19,787 --> 00:58:20,705 - Sheryl me echó, ¿vale? 1033 00:58:20,788 --> 00:58:21,748 - [Gerry] Haz cualquier cosa, 1034 00:58:21,831 --> 00:58:23,208 Voy a mostrarle esto a la policía, hombre. 1035 00:58:23,291 --> 00:58:24,835 - Sólo necesito un lugar donde quedarme, Gerry. 1036 00:58:24,918 --> 00:58:25,877 Eso es todo, ¿de acuerdo? 1037 00:58:25,960 --> 00:58:26,711 - [Gerry] Está bien. 1038 00:58:26,794 --> 00:58:27,546 - Simplemente no tengo adónde ir. 1039 00:58:27,629 --> 00:58:28,588 - ¡Bueno! ¡Bueno! - ¿Está bien? 1040 00:58:28,671 --> 00:58:29,422 Sheryl me echó. 1041 00:58:29,505 --> 00:58:30,841 - [Gerry] ¿Puedes simplemente ¿Baja el cuchillo, por favor? 1042 00:58:30,924 --> 00:58:32,968 ¿Puedes dejar el cuchillo, por favor? 1043 00:58:33,051 --> 00:58:33,885 - ¿Qué cuchillo? 1044 00:58:35,261 --> 00:58:36,054 ¡Oh! 1045 00:58:37,430 --> 00:58:38,264 Sí. 1046 00:58:39,933 --> 00:58:40,808 Sí, no hay problema. 1047 00:58:42,101 --> 00:58:42,853 Sí. 1048 00:58:42,936 --> 00:58:44,563 - [Gerry] Está bien, todo correcto. Relajémonos, 1049 00:58:44,646 --> 00:58:46,940 tomemos una copa, hablemos, ¿vale? 1050 00:58:47,023 --> 00:58:47,858 - ¿Puedo quedarme aquí? 1051 00:58:47,941 --> 00:58:49,276 - [Gerry] Solo tómalo fácil, bueno, hablemos. 1052 00:58:49,359 --> 00:58:50,360 Tomemos una copa, ¿de acuerdo? 1053 00:58:50,443 --> 00:58:51,528 ¿Quieres whisky? 1054 00:58:51,611 --> 00:58:52,654 Tengo whisky. 1055 00:58:53,696 --> 00:58:54,739 - No quiero whisky. 1056 00:58:56,991 --> 00:58:59,786 - [Gerry] No es como que rechaces una bebida. 1057 00:58:59,869 --> 00:59:00,912 - Oh, ya sabes cómo es, Gerry, 1058 00:59:00,995 --> 00:59:03,539 cuando tu casa se inunda, no tienes otro lugar adonde ir. 1059 00:59:05,291 --> 00:59:07,710 - [Gerry] Pensé que Dijo que Sheryl te echó. 1060 00:59:09,921 --> 00:59:10,839 - ¿Yo digo eso? 1061 00:59:10,922 --> 00:59:11,798 - [Gerry] Lo hiciste. 1062 00:59:14,050 --> 00:59:16,010 - Entonces eso debe haber sido lo que pasó. 1063 00:59:23,393 --> 00:59:24,686 - Entonces, ¿cómo estás, Darren? 1064 00:59:26,312 --> 00:59:27,355 - Estoy muy bien, Gerry. 1065 00:59:28,523 --> 00:59:29,941 - ¿Sí? - Sentirse poderoso. 1066 00:59:31,150 --> 00:59:32,318 Imparable. 1067 00:59:35,154 --> 00:59:36,864 Me siento humilde, Gerry. 1068 00:59:38,366 --> 00:59:40,327 (Darren ríe suavemente) 1069 00:59:40,410 --> 00:59:42,662 - Bueno, realmente no puedo Me identifico contigo en eso, 1070 00:59:44,497 --> 00:59:46,625 excepto quizás la parte humilde. 1071 00:59:46,708 --> 00:59:47,792 - Bueno, eso es porque eres 1072 00:59:47,875 --> 00:59:51,379 Un cerdito desagradecido, Gerry. 1073 00:59:54,090 --> 00:59:54,924 - ¿Ingrato? 1074 00:59:56,968 --> 00:59:58,303 He oído eso antes. 1075 01:00:00,888 --> 01:00:02,390 - ¿En realidad? - Sí. 1076 01:00:02,473 --> 01:00:03,850 - ¿Qué tal eso? 1077 01:00:04,726 --> 01:00:05,893 - Sí, ¿qué tal eso? 1078 01:00:08,104 --> 01:00:09,481 - Tienes un poco de actitud, Gerry. 1079 01:00:09,564 --> 01:00:10,607 ¿Estás intentando empezar algo conmigo? 1080 01:00:10,690 --> 01:00:12,651 - Bueno, entras mi casa, sin ser invitada... 1081 01:00:12,734 --> 01:00:14,736 - ¡Soy un invitado, Gerry! - Ey. 1082 01:00:14,819 --> 01:00:16,029 Eres un intruso. 1083 01:00:23,995 --> 01:00:26,164 Sabes, el día que tú y yo tuvimos esa pelea, 1084 01:00:27,123 --> 01:00:30,668 Me encontré con esta loca, esta drogadicta, 1085 01:00:32,712 --> 01:00:33,671 afuera en el bosque. 1086 01:00:36,174 --> 01:00:39,927 Ella era espeluznante, pero yo no Creo que quería hacerme daño. 1087 01:00:41,929 --> 01:00:43,556 De la nada, dijo, 1088 01:00:45,600 --> 01:00:48,561 "Lo veo, está contigo". 1089 01:00:50,313 --> 01:00:53,108 Miré para ver lo que ella estaba mirando. 1090 01:00:53,191 --> 01:00:54,359 Cuando miré hacia atrás, 1091 01:00:56,486 --> 01:00:59,530 ella estaba tratando de apuñalarme con una aguja. 1092 01:01:01,366 --> 01:01:02,950 Ella simplemente viene hacia mí, Darren. 1093 01:01:04,827 --> 01:01:07,122 - Bueno, las drogas hacen algo extraño. cosas a la gente, Gerry. 1094 01:01:07,205 --> 01:01:08,998 - No, no, no, no, no fueron drogas. 1095 01:01:10,166 --> 01:01:11,793 Pude ver en sus ojos, ella venía hacia mí, 1096 01:01:11,876 --> 01:01:13,461 pero ella no sabía por qué. 1097 01:01:13,544 --> 01:01:15,505 era como alguien más estaba moviendo los hilos. 1098 01:01:15,588 --> 01:01:17,674 Fue en ese mismo momento que lo supe, lo supe. 1099 01:01:17,757 --> 01:01:19,384 Quiero decir, te dijeron No jugar con eso. 1100 01:01:19,467 --> 01:01:21,553 - Bueno, si hubiera sabido que pertenecía a una bruja, 1101 01:01:21,636 --> 01:01:23,971 probablemente no lo hubiera hecho Jugaste con eso, Darren. 1102 01:01:25,598 --> 01:01:27,308 Convoqué algo esa noche. 1103 01:01:28,184 --> 01:01:29,310 Algo desde dentro. 1104 01:01:31,229 --> 01:01:33,022 Y creo que quiere volver a entrar. 1105 01:01:35,775 --> 01:01:37,693 - ¿Por qué no lo dejas entrar, Gerry? 1106 01:01:38,694 --> 01:01:40,279 - Porque lo expulsé. 1107 01:01:42,115 --> 01:01:43,074 Ahora a que vuelva a entrar... 1108 01:01:43,157 --> 01:01:44,909 - Te necesita muerto. 1109 01:01:47,328 --> 01:01:48,162 - Sí. 1110 01:01:50,498 --> 01:01:51,332 Sí, lo hace. 1111 01:01:53,292 --> 01:01:54,586 ¿Sabes por qué estás aquí, Darren? 1112 01:01:54,669 --> 01:01:57,296 ¿Sabes por qué estabas en el garaje hace un minuto? 1113 01:01:58,506 --> 01:01:59,424 ¿Sosteniendo un cuchillo? 1114 01:02:02,718 --> 01:02:04,304 - No recuerdo haber entrado, Gerry. 1115 01:02:04,387 --> 01:02:09,309 Recuerdo, recuerdo Llamé a la puerta, 1116 01:02:09,392 --> 01:02:10,226 y luego yo, 1117 01:02:11,352 --> 01:02:12,311 y luego entré. 1118 01:02:20,361 --> 01:02:22,029 - ¿Por qué estás filmando esto, Gerry? 1119 01:02:23,948 --> 01:02:25,408 - Porque están pasando muchas cosas. 1120 01:02:27,910 --> 01:02:28,744 Y Darren, 1121 01:02:32,498 --> 01:02:34,000 mucho más está por suceder. 1122 01:02:43,092 --> 01:02:44,010 -¿Sabes qué, Gerry? 1123 01:02:44,093 --> 01:02:45,136 Voy a sentarme aquí. 1124 01:02:46,053 --> 01:02:47,305 Voy a beber mi té. 1125 01:02:48,806 --> 01:02:50,224 Y luego, cuando termine, 1126 01:02:51,184 --> 01:02:52,852 Me vas a hacer otro. 1127 01:02:53,769 --> 01:02:56,564 (Darren ríe suavemente) en tono geraldson 1128 01:02:58,816 --> 01:03:00,651 - Aquí Gerald Gerald geraldson, 1129 01:03:02,570 --> 01:03:04,655 con otro metraje encontrado, 1130 01:03:05,573 --> 01:03:07,783 "Cómo joder a tu mejor amigo". 1131 01:03:08,826 --> 01:03:12,413 (Las herramientas suenan ligeramente) 1132 01:03:13,539 --> 01:03:14,499 Cristo. 1133 01:03:16,209 --> 01:03:18,002 Por favor, por favor, que haya suficiente. 1134 01:03:18,085 --> 01:03:19,754 para una última aplicación. 1135 01:03:34,852 --> 01:03:36,729 Bueno, bueno, bueno. 1136 01:03:54,330 --> 01:03:55,164 Bueno, 1137 01:03:56,165 --> 01:03:58,543 si no es mi propia sombra. 1138 01:04:01,879 --> 01:04:04,382 ¿Esperabas que regresara a mi agujero? 1139 01:04:05,466 --> 01:04:06,342 ¿Es eso todo? 1140 01:04:08,094 --> 01:04:09,720 Tengo noticias para ti, hijo, 1141 01:04:11,222 --> 01:04:12,807 No es el maldito día de la marmota. 1142 01:04:15,893 --> 01:04:16,727 ¡Ey! 1143 01:04:19,981 --> 01:04:22,358 Crees que eres auténtico, ¿eh? 1144 01:04:23,901 --> 01:04:26,404 El verdadero negocio está sentado aquí. 1145 01:04:27,488 --> 01:04:31,617 Y tiene un completo ¡Casa llena de pura maldad! 1146 01:04:33,869 --> 01:04:35,913 ¿Por qué no estás atado ahora mismo, eh? 1147 01:04:37,623 --> 01:04:39,584 Quiero decir, soy tu dios. 1148 01:04:39,667 --> 01:04:41,669 Soy tu creador. 1149 01:04:41,752 --> 01:04:44,672 Dilo, "eres mi dios". 1150 01:04:44,755 --> 01:04:48,218 Dilo, perra, "eres mi dios". 1151 01:04:48,301 --> 01:04:50,428 ¡Quiero que digas, dilo! 1152 01:04:53,055 --> 01:04:54,640 - No te tiene miedo, Gerry. 1153 01:04:55,975 --> 01:04:57,477 Tú no lo hiciste. 1154 01:04:57,560 --> 01:04:59,312 Él siempre ha estado ahí. 1155 01:05:05,818 --> 01:05:08,029 Quiere que tomes el cuchillo, Gerry. 1156 01:05:14,744 --> 01:05:17,496 ¡Sí, eso es lo que pensé! 1157 01:05:23,711 --> 01:05:26,965 (La puerta cruje levemente) 1158 01:05:27,048 --> 01:05:30,551 (Las hojas crujen ruidosamente) 1159 01:05:36,849 --> 01:05:39,268 - [Gerald] ¿Qué haces en mi jardín, eh? 1160 01:05:44,023 --> 01:05:46,568 - ¿Es esto una daga lo que veo ante mí? 1161 01:05:46,651 --> 01:05:48,778 ¿Manejar hacia mi mano? 1162 01:05:54,283 --> 01:05:55,952 Si se hiciera cuando esté hecho, 1163 01:05:56,035 --> 01:05:58,538 Entonces, sería bueno que se hiciera rápido. 1164 01:05:58,621 --> 01:06:00,748 si el asesinato pudiera obstaculizar la consecuencia 1165 01:06:00,831 --> 01:06:03,292 y atrapar con su tremendo éxito, 1166 01:06:03,959 --> 01:06:06,962 pero que este golpe pueda Sea el fin de todo aquí. 1167 01:06:08,631 --> 01:06:11,759 Pero aquí, en este banco y banco de tiempo, 1168 01:06:11,884 --> 01:06:13,511 saltaríamos esta vida por venir. 1169 01:06:14,720 --> 01:06:17,307 En estos casos aún nos queda sentencia. 1170 01:06:17,390 --> 01:06:19,559 que solo enseñamos sangrienta instrucción, que, 1171 01:06:19,642 --> 01:06:22,186 siendo enseñado, regresar para atormentar al inventor. 1172 01:06:23,771 --> 01:06:26,232 Esta justicia imparcial elogia los ingredientes 1173 01:06:26,315 --> 01:06:28,776 de nuestro cáliz envenenado a nuestros propios labios. 1174 01:06:30,820 --> 01:06:33,406 Él está aquí con doble confianza. 1175 01:06:33,489 --> 01:06:35,783 Primero, como soy su pariente y súbdito, 1176 01:06:35,866 --> 01:06:38,411 ambos fuertes contra el hecho. 1177 01:06:39,036 --> 01:06:41,497 Luego, como su anfitrión, 1178 01:06:41,580 --> 01:06:45,668 ¿Quién debería contra su asesino cerró la puerta, 1179 01:06:46,627 --> 01:06:48,671 No llevaré el cuchillo yo mismo. 1180 01:06:50,423 --> 01:06:54,009 (Darren ríe suavemente) 1181 01:07:22,246 --> 01:07:23,539 (La puerta se cierra con fuerza) 1182 01:08:22,973 --> 01:08:24,016 (La puerta hace clic con fuerza) 1183 01:08:25,392 --> 01:08:27,144 - [Gerry] No lo dejes entrar, Darren. 1184 01:08:28,229 --> 01:08:29,397 Eres mucho más fuerte que él. 1185 01:08:29,480 --> 01:08:33,151 (Cortapelos zumbando) 1186 01:08:33,234 --> 01:08:34,819 Eso es todo, llamaré a la policía. 1187 01:08:44,787 --> 01:08:46,413 Sonido ondulante 1188 01:08:46,789 --> 01:08:50,251 - ¿Ahora tienes miedo de tu sombra? 1189 01:08:50,334 --> 01:08:52,044 (Riéndose suavemente) 1190 01:08:52,127 --> 01:08:55,840 Para que yo viva, debes morir. 1191 01:08:57,049 --> 01:08:58,801 - [Gerry] No me voy a morir hoy. 1192 01:08:59,677 --> 01:09:01,762 - Bueno, eso ya lo veremos. 1193 01:09:02,680 --> 01:09:04,015 - No quiero hacerte daño, Darren. 1194 01:09:04,098 --> 01:09:04,932 - Está bien, claro. 1195 01:09:05,808 --> 01:09:07,477 ¿Qué tipo de coño? 1196 01:09:07,560 --> 01:09:11,480 es golpeado por su ¿Propia maldita imaginación? 1197 01:09:28,831 --> 01:09:29,832 - Ay dios mío. 1198 01:09:31,584 --> 01:09:33,002 Dios mío, Gerry. 1199 01:09:34,420 --> 01:09:35,254 ¿Gerry? 1200 01:09:38,173 --> 01:09:39,008 ¿Gerry? 1201 01:09:40,968 --> 01:09:41,802 ¿Gerry? 1202 01:09:43,721 --> 01:09:45,431 ¿Gerry, Gerry? 1203 01:09:45,514 --> 01:09:47,725 Santa mierda, santa mierda. 1204 01:09:48,309 --> 01:09:50,477 Santa mierda, oh mierda. 1205 01:09:50,686 --> 01:09:53,397 Joder, joder, joder, Gerry. 1206 01:09:55,774 --> 01:09:56,984 Joder, pasó con... 1207 01:09:57,943 --> 01:09:58,778 Joder, tengo que limpiar esto, tengo que limpiar esto. 1208 01:09:58,861 --> 01:09:59,946 Tengo que limpiar esto. 1209 01:10:00,029 --> 01:10:03,407 Joder, no voy a ir. ¡Abajo por esto, joder esto, joder! 1210 01:10:03,490 --> 01:10:07,244 Gerry, joder, joder, joder, Joder, joder, joder, joder. 1211 01:10:07,828 --> 01:10:09,872 (Gerald jadea por aire) 1212 01:10:16,420 --> 01:10:18,505 (Gerald ríe suavemente) 1213 01:10:29,099 --> 01:10:30,935 Mierda, oh hombre, pensé que lo eras. 1214 01:10:31,018 --> 01:10:32,812 Pensé que estabas jodidamente muerto, amigo. 1215 01:10:32,895 --> 01:10:35,856 Oh, amigo, estás sangrando, Gerry... 1216 01:10:38,943 --> 01:10:41,571 - Gerald Gerald geraldson aquí con otro 1217 01:10:41,654 --> 01:10:47,910 metraje encontrado cómo pararse subir vídeo de comedia de terror. 1218 01:10:53,415 --> 01:10:54,834 (¿Los gritos de Darren se ahogan suavemente? ¡Mi nariz! 1219 01:10:54,917 --> 01:10:56,835 Al menos sabía traer baterías extra. 1220 01:10:58,253 --> 01:11:01,883 Muy bien, ahora para algunos comedia de terror. 1221 01:11:01,966 --> 01:11:04,010 Instrucciones sobre metraje encontrado Vídeo de comedia de terror. 1222 01:11:04,093 --> 01:11:08,013 Sí, entonces dejé mi novia el otro dia 1223 01:11:09,181 --> 01:11:14,186 en el río, oye-oh! (Riéndose suavemente) 1224 01:11:15,437 --> 01:11:16,063 Muy bien, ahora para algunos comedia de terror. 1225 01:11:16,146 --> 01:11:20,318 (Darren gime suavemente) 1226 01:11:20,401 --> 01:11:23,112 Oye, ¿qué tal algunos? humor observacional, ¿eh? 1227 01:11:23,195 --> 01:11:24,322 Sí, entonces dejé mi novia el otro dia 1228 01:11:24,405 --> 01:11:28,200 ¿Alguna vez has notado lo fácil es arruinar un asesinato, ¿eh? 1229 01:11:28,283 --> 01:11:30,786 - ¿Qué carajo? 1230 01:11:30,869 --> 01:11:32,705 ¿Qué carajo? 1231 01:11:32,788 --> 01:11:33,539 ¿Qué carajo? 1232 01:11:33,622 --> 01:11:35,458 Gerry, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo, hombre? 1233 01:11:35,541 --> 01:11:36,584 - [Gerald] Sabes, Gerry tenía razón. 1234 01:11:36,667 --> 01:11:37,794 (gemidos) Oye, ¿cómo? sobre algo de humor observacional, ¿eh? 1235 01:11:37,877 --> 01:11:41,005 Tiros lejanos. (Se ríe suavemente) 1236 01:11:41,088 --> 01:11:42,506 Genera suspenso. 1237 01:11:42,589 --> 01:11:44,175 - Gerry, ¿qué estás haciendo, hombre? 1238 01:11:44,258 --> 01:11:46,636 - [Gerald] No lo sé si puedo caminar más despacio. 1239 01:11:46,719 --> 01:11:49,513 - Gerry, no jodas. Joder, somos amigos, Gerry. 1240 01:11:49,596 --> 01:11:50,348 Gerry, ¿qué estás haciendo, hombre? 1241 01:11:50,431 --> 01:11:52,558 No hagas esto, no Joder, haz esto, Gerry. 1242 01:11:52,641 --> 01:11:53,476 Gerry, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo, hombre? 1243 01:11:53,559 --> 01:11:54,476 - [Gerald] Darren, 1244 01:11:55,936 --> 01:11:57,271 Darren, lo siento. 1245 01:11:57,354 --> 01:11:58,814 -¿Gerry? 1246 01:11:58,897 --> 01:12:00,816 ¿Gerry? (gruñidos fuertes) 1247 01:12:00,899 --> 01:12:02,818 ¿Qué, qué carajo? - ¡Muere ya! 1248 01:12:02,901 --> 01:12:06,322 - ¿Qué, qué, oh, jódeme, oh, jódeme. 1249 01:12:06,405 --> 01:12:09,241 No, no, no hagas esto, no más. 1250 01:12:09,324 --> 01:12:10,660 - Y el ganador es... 1251 01:12:10,743 --> 01:12:11,869 - [Darren] No lo hagas... 1252 01:12:16,081 --> 01:12:18,083 ¿Gerry? (gruñidos fuertes) 1253 01:12:22,671 --> 01:12:24,965 - Eso es lo que yo llamo un conjunto asesino. 1254 01:12:40,439 --> 01:12:41,273 ¡Maldita sea! 1255 01:12:47,780 --> 01:12:49,490 ¡Parezco una maldita desgracia! 1256 01:12:49,573 --> 01:12:50,949 (Riéndose suavemente) 1257 01:12:52,534 --> 01:12:57,498 Gerald Gerald geraldson aquí con su primer videoblog. 1258 01:13:04,254 --> 01:13:05,798 Bueno, bueno, bueno, Darren, 1259 01:13:08,926 --> 01:13:11,595 se parece a lo que queda de tu nariz 1260 01:13:11,678 --> 01:13:14,640 Es asunto mío después de todo, ¿eh? 1261 01:13:14,723 --> 01:13:17,726 (Riéndose suavemente) 1262 01:13:22,689 --> 01:13:24,191 (La puerta golpea suavemente) 1263 01:13:24,274 --> 01:13:25,026 ¿Quién es? 1264 01:13:25,109 --> 01:13:26,652 Soy yo, David. 1265 01:13:27,277 --> 01:13:28,237 ¿Quién crees que es? 1266 01:13:29,196 --> 01:13:30,989 - ¿David? ¡Oh! 1267 01:13:31,907 --> 01:13:34,035 (Riéndose suavemente) Lo siento, David. 1268 01:13:34,118 --> 01:13:35,452 Saldré enseguida. 1269 01:13:36,870 --> 01:13:38,622 - [David] ¿Puedes darte prisa, por favor? 1270 01:13:41,083 --> 01:13:42,292 - Por supuesto, David. 1271 01:13:43,001 --> 01:13:46,922 (Guitarra acústica ligera y alegre) 1272 01:13:54,972 --> 01:13:57,600 ♪ Estás siguiendo ♪ 1273 01:13:57,683 --> 01:14:00,102 ♪ yo alrededor y ♪ 1274 01:14:00,185 --> 01:14:05,190 ♪ invadiendo mis sueños ♪ 1275 01:14:05,691 --> 01:14:08,235 ♪ me haces sentir ♪ 1276 01:14:08,735 --> 01:14:10,362 ♪ como si ♪ 1277 01:14:10,821 --> 01:14:13,699 ♪ nada es lo que parece ♪ 1278 01:14:16,702 --> 01:14:21,165 ♪ cuenta los días entre tus lugares ♪ 1279 01:14:21,248 --> 01:14:28,046 ♪ y tu mente, ¿retrocederás? ♪ 1280 01:14:29,047 --> 01:14:31,842 ♪ déjame vivir ♪ 1281 01:14:31,925 --> 01:14:33,469 ♪ mi vida ♪